简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

关于移民的政治辩论

下载PDF(2页)

数十年来,移民一直是瑞士政治的核心议题。楚格的国际经济也是这场辩论的一部分。2014年2月,瑞士选民以微弱多数通过了反对大规模移民的人民倡议。该倡议要求瑞士通过配额控制移民,包括针对欧盟国民。在楚格州,该倡议以微弱差距被否决。1议会以保留人员自由流动的方式予以实施,规定在失业率较高的职业中优先考虑本国劳动者。2020年9月,选民否决了另一项本将终结人员自由流动的倡议,楚格州对其予以明确否决。2

另一项倡议于2023年发起、2024年提交,旨在于2050年之前将瑞士常住人口限制在1000万以内。选民于2026年6月14日否决了该倡议,全国反对票比例为54.8%,楚格州为52.4%。3该倡议本将要求联邦委员会在人口接近该上限时采取措施,包括终止《人员自由流动协定》。楚格的商界反对该倡议,认为它将使经济失去所需的劳动者。这场辩论反映了贯穿瑞士政治的一种张力:经济依赖移民,而相当一部分民众则担忧移民对住房、基础设施、环境和国家认同的影响。

注释

  1. 楚格州,“Wahlen & Abstimmungen”,2014年档案,wab.zug.ch:2014年2月9日人民倡议“Gegen Masseneinwanderung”在该州以50.06%的反对票(49.94%赞成票)被否决。全国结果为50.3%赞成:Wikipedia(德文),“Eidgenössische Volksinitiative «Gegen Masseneinwanderung»”,de.wikipedia.org。↩
  2. 楚格州,“Wahlen & Abstimmungen”,2020年档案,wab.zug.ch:2020年9月27日人民倡议“Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)”在该州以60.36%的反对票被否决。全国结果为61.7%反对:Wikipedia(德文),关于Begrenzungsinitiative的条目,de.wikipedia.org;该次投票亦见于admin.ch/de/begrenzungsinitiative。↩
  3. swissinfo.ch,“«Keine 10-Millionen-Schweiz!»: Die Schweiz lehnt die Initiative ab”,2026年6月14日:人民倡议“Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)”以54.8%的反对票被否决;13个州反对,10个州赞成。楚格州,“Wahlen & Abstimmungen”,2026年档案,wab.zug.ch:该州反对票比例为52.36%。联邦委员会建议否决:admin.ch/de/nachhaltigkeitsinitiative。上述来源未载明发起(2023年)和提交(2024年)日期。↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。