简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

直接民主与1894年宪法

下载PDF(3页)

1848年之后的几十年间,州宪法逐步走向民主化。1873年、1876年和1881年的修宪引入了人民倡议、全民公决以及比例代表制的若干要素。11894年1月31日的宪法至今仍然有效,它将比例代表制扩展至所有机构的选举。2楚格是最早为其议会采用比例代表制的州之一,也是世界上最早这样做的政治实体之一。3此后,为回应联邦最高法院关于小选区选票平等的判例,该选举制度进行了修订。4

比例代表制的引入反映了该州的政治结构。在整个二十世纪主导该州的保守派多数,面对的是自由派少数以及自1880年代起随着工业化推进而不断壮大的社会民主派少数。5比例代表制使这些少数派在议会中拥有发言权,并将其纳入该州的制度之中。它是协商治理的又一工具,是州联盟各方分享职位这一古老做法的现代形式。它所培育的共识型政治文化,使二十世纪财政政策的连续性成为可能:一旦该州选择了低税收作为其战略,各主要政党便在多数派更迭中始终坚持这一选择。

直接民主的工具,即人民倡议和全民公决,赋予了该州公民对税法的最终决定权。州税收政策的每一次重大变化,从两次世界大战之间的激励措施到二十一世纪的改革,都需要选民的批准,或至少是选民的默许。楚格的低税政策建立在人民同意的基础之上:它在投票中屡次得到确认,从而获得了民主正当性,这正是其稳定性的原因之一。B部分将考察楚格公民批准其财政战略的各次投票。

注释

  1. 《瑞士历史辞典》(HLS),“Zug (Kanton)”,关于修宪的部分:1873年、1876年和1881年的修宪引入了人民倡议、全民公决和比例代表制。 ↩
  2. HLS,“Zug (Kanton)”:1894年宪法确立了所有机构的比例选举;Fedlex,“Verfassung des Kantons Zug vom 31. Januar 1894”,fedlex.admin.ch/eli/cc/1894/2_278_126_278_fga/de(联邦担保);lexfind.ch,“Verfassung des Kantons Zug vom 31. Januar 1894”(现行版本)。 ↩
  3. HLS,“Zug (Kanton)”,2019年4月24日版本:1894年修宪为州议会(Kantonsrat)、行政机关和法院引入了比例选举。Schweizerisches Sozialarchiv,“Vor 100 Jahren: Der lange Weg zum Proporz”,2019年9月16日,sozialarchiv.ch:先于联邦层面采用比例代表制的州有提契诺州(1891年)、日内瓦(1892年)、纳沙泰尔(1894年)、楚格(1894年)、索洛图恩(1895年)和施维茨(1898年);在国家层面,比利时于1900年率先采用。 ↩
  4. 瑞士联邦最高法院判例集(BGE)136 I 376,2010年12月20日(servat.unibe.ch/dfr):楚格州以市镇为选区、每区2至19个议席的州议会比例选举程序,不符合《联邦宪法》(BV)第34条(申诉部分成立)。Wikipedia(德文),“Doppeltproportionales Zuteilungsverfahren”:楚格选民于2013年9月22日通过了双重比例分配法。Année politique Suisse,“Kantonsratswahlen Zug 2014”,politchronik.swiss:该方法首次适用于2014年10月的选举,门槛为在一个选区获得5%或在全州获得3%,并于2014年12月获联邦最高法院维持。 ↩
  5. HLS,“Zug (Kanton)”,关于政党的部分:保守派在整个二十世纪居于主导地位;自1880年代起,自由民主党(FDP)和社会民主党(SP)的势力不断增长。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。