简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

热那亚的安泰拉米工匠

下载PDF(4页)

另一个早期网络从因泰尔维谷(Val d'Intelvi)延伸至热那亚。自十二世纪起,热那亚文献中的magistri Antelami一词即指建筑匠师。该词源于因泰尔维谷的古名(vallis Antelami)。1安泰拉米匠师与热那亚的建筑业关系如此紧密,以致这个词在当地干脆就意味着“营造大师”。自1157年起,他们出现在热那亚的公证记录中,并从十二世纪起组织为行会。如今能够确认出自他们之手的建筑寥寥无几:唯一被归于他们名下的大型建筑群——圣托马索修道院——已于十九世纪下半叶被拆除,而保存在圣阿戈斯蒂诺博物馆(Museo di Sant'Agostino)中的其回廊柱头,令人联想起科莫地区的罗马式教堂。2他们在当地的存在,解释了为何同一地区后来的家族——例如来自罗维奥(Rovio)和斯卡里亚(Scaria)的卡尔洛内家族——在十六世纪抵达热那亚时,能够找到一个早已成形的网络。

索拉里家族:从米兰大教堂到克里姆林宫

最能将中世纪与近代早期两个阶段联系起来的,是来自卡罗纳(Carona)的索拉里家族;卡罗纳是卢加诺湖上方山脊上的一个村庄。乔瓦尼·索拉里及其子圭尼福尔特·索拉里(1429–1481年)主持了米兰大教堂、帕维亚加尔都西会修道院和米兰马焦雷医院(Ospedale Maggiore)的工程,使该家族连续两代成为斯福尔扎国家的首席建筑师。3人称il Gobbo(“驼子”)的克里斯托福罗·索拉里雕刻了卢多维科·伊尔·莫罗与贝亚特丽斯·德斯特的墓葬卧像,现存于帕维亚加尔都西会修道院。

影响最为深远的事业,属于圭尼福尔特之子彼得罗·安东尼奥·索拉里(约1450–1493年)。1480年代末,他随大公伊凡三世的使节前往莫斯科,在那里与马可·鲁福合作建造克里姆林宫的多棱宫,并于1490年至1492年间建造了克里姆林宫城墙的数座塔楼,其中包括博罗维茨卡亚塔、斯帕斯卡亚塔和尼科利斯卡亚塔。4克里姆林宫城墙上一段1491年的拉丁文铭文称他为来自米兰的Petrus Antonius Solarius。他于1493年在莫斯科去世。他的这段旅程,比本章后文将讨论的提契诺人在圣彼得堡更大规模的存在早了两个世纪。这也表明,早在彼得大帝之前,俄国统治者就已从湖区招募讲意大利语的建筑工匠。

十五世纪的热那亚、威尼斯与西西里

另有两个家族补全了十五世纪的图景。来自比索内(Bissone)的加吉尼家族出了多梅尼科·加吉尼,他约于1450年在热那亚参与大教堂施洗者圣约翰礼拜堂的工程,随后迁往巴勒莫,其子安东内洛·加吉尼(1478–1536年)成为文艺复兴时期西西里最重要的雕塑家。5伦巴多家族的创始人彼得罗·伦巴多(约1435–1515年)来自卡罗纳,该家族以奇迹圣母堂(Santa Maria dei Miracoli,1481–1489年)和众多总督陵墓塑造了威尼斯文艺复兴时期的建筑与雕塑,彼得罗还为拉文纳的但丁墓完成了制作。6在科莫,来自马罗贾(Maroggia)的罗达里家族自1480年代起雕刻了大教堂的各处门廊及大部分雕塑装饰。

家族或匠师 原籍 主要目的地 时期 坎皮奥内匠师 坎皮奥内 摩德纳、米兰、 12–14世纪 贝加莫、维罗纳 Magistri Antelami 因泰尔维谷 热那亚 自12世纪起 索拉里家族 卡罗纳 米兰、帕维亚、莫斯科 15世纪 加吉尼家族 比索内 热那亚、巴勒莫 15–16世纪 伦巴多家族 卡罗纳 威尼斯、拉文纳 15–16世纪 罗达里家族 马罗贾 科莫 15–16世纪

表1:1550年以前湖区部分建筑家族。资料来源:见本节 注释。

这些职业生涯确立了贯穿整个近代早期反复出现的三个特征。湖区匠师在家族作坊中工作,这些作坊将技艺与客户代代相传。他们追随君主和教会营造机构的需求,无论需求出现在何处,从巴勒莫到莫斯科。他们同时保持着与故乡村庄的联系:家族在那里保有土地和房屋,并在那里捐建祭坛和小礼拜堂。正是这种流动的技艺与固定的故土根基相结合,才使本章后文所述的侨汇经济成为可能。

注释

  1. Laura Damiani Cabrini, “Maestranze artistiche”, Dizionario storico della Svizzera (DSS),2015年3月20日版本,https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/047823/。 ↩
  2. Wikipedia, “Magistri Antelami”, https://it.wikipedia.org/wiki/Magistri_Antelami(仅作为最后手段引用)。 ↩
  3. Jessica Gritti, “Solari, Guiniforte”, Dizionario Biografico degli Italiani,第93卷(罗马,2018年),https://www.treccani.it/enciclopedia/guiniforte-solari_(Dizionario-Biografico)/。 ↩
  4. Jessica Gritti, “Solari, Pietro Antonio”, Dizionario Biografico degli Italiani,第93卷(罗马,2018年),https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-antonio-solari_(Dizionario-Biografico)/。 ↩
  5. Laura Damiani Cabrini, “Gaggini, Domenico”, DSS,2007年9月4日版本,https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/027631/。 ↩
  6. Matteo Ceriana, “Lombardo, Pietro”, Dizionario Biografico degli Italiani,第65卷(罗马,2005年),https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-lombardo_(Dizionario-Biografico)/。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。