简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

三国经济:跨境通勤者与欧洲机场——概述与总结

下载PDF(3页)

巴塞尔地处三个国家法律秩序在同一城市区域内交汇之处。一辆从赤足广场(Barfüsserplatz)出发的有轨电车,二十分钟内便可抵达位于德国境内的莱茵河畔魏尔(Weil am Rhein),而另一条线路则终点设在阿尔萨斯的圣路易(Saint-Louis)火车站。服务于这座城市的机场位于法国领土上,而德国铁路则在小巴塞尔(Kleinbasel)运营着一座车站。每天早晨,数以万计的雇员跨越其中某一条边境到巴塞尔上班。每逢周六,大量巴塞尔居民则沿相反方向跨越同样的边境,前往勒拉赫(Lörrach)、魏尔或圣路易购物。A 部分已经表明,这种往来模式由来已久,可追溯到罗马边疆和中世纪上莱茵城市网络。1本章考察其现代形态:跨境合作机制、跨境通勤者的法律地位、其工资的税收、推动人员和资金日常流动的价格与工资差异、作为条约机场的欧洲机场,以及将该地区连为一体的交通线路。

这一主题之所以属于一本关于金融中心的书,原因很简单。一座城市的雇主从两个邻国招募其大部分劳动力,这座城市便依赖于在三个国家之间分配征税权、社会保险缴费和保险义务的法律安排。这些安排决定了工资在何处纳税、哪些公共预算获得这笔收入、由哪些养老金和医疗体系承担风险,以及雇主如何组织工资发放。E 部分已经指出,跨境通勤者构成巴塞尔各银行的一个独特客户群体。2本章更详细地讨论相关法律和制度框架,同时避免重复该处关于银行业务关系的论述。

注释

  1. 关于莱茵河湾和中世纪上莱茵地区,参见 A 部分第一章;关于十九世纪的铁路和海关站,参见 D 部分第一章。 ↩
  2. 关于面向跨境通勤者的银行服务以及跨境抵押贷款的限制,参见 E 部分第一章“Cross-border clients and the trinational workforce”一节。 ↩

结论

巴塞尔的三国经济建立在一张由众多协定构成的严密网络之上,这些协定在三个国家之间分配征税权、社会保险义务和监管权限。跨境通勤者是其最直观的体现,自人员自由流动实施以来,其人数一直稳步增长。有关其税收、社会保险和医疗保险的规则在德国与法国之间有所不同,2023年通过的居家办公安排也是如此。欧洲机场是一座位于法国领土上、设有瑞士区的条约机场,它既展示了两国合作的可能性,也展示了两种法律制度在同一领土上相遇时所产生的法律纠纷。再度跨越边境的有轨电车和火车,以及 IBA Basel 等规划倡议,都表明该地区正日益作为一个统一的城市区域运作。

尽管如此,边境仍然是一种法律现实。它分隔着关税区和税收制度。此外,国家还在边境管控货物的流动。第三章将转向这一职能:适用于在巴塞尔出入瑞士的货物的海关、出口管制和制裁制度——它们是昔日监管这座城市贸易的海关官员在现代的对应物。

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。