简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

今日关系

贸易、投资与人员往来

以贸易、投资和移民来衡量,瑞士与德国之间的关系如今比1914年以来的任何时候都更为紧密。德国是瑞士最重要的贸易伙伴,自2021年以来年贸易额已超过1000亿瑞士法郎。化工和医药产品占瑞士对德出口的三分之一以上。截至2024年底,瑞士在德国的直接投资达810亿瑞士法郎,德国在瑞士的直接投资约为490亿瑞士法郎。双边关系的条约基础由200多项协定构成。1瑞士驻柏林大使馆此前基于2019年数据所作的一份概览统计,约有2000家瑞士公司在德国经营,雇员45.8万人,并将瑞士列为德国第四大外国投资者。它还记录了2020年初约6.09万名来自德国的跨境通勤者,以及在瑞士大学任教的954名德国教授,占全部外国教授的42%。2

在瑞士的德国人群体已发展到历史上的最大规模。据瑞士联邦外交部统计,2025年约有33.86万名德国公民居住在瑞士,使其成为仅次于意大利人的第二大外国人群体。3就绝对数而言,这远高于1910年的峰值,但由于瑞士人口自那时以来已增加了一倍多,其占总人口的比例仍较低。在苏黎世市,截至2019年底,德国公民是最大的外国人群体,占139803名外国居民的23.8%,约3.3万人。4就苏黎世州整体而言,几乎每三名居民中就有一人持外国护照,而德国人群体在这一人口中占相应较大的比重。5

苏黎世金融中心里的德国

对金融中心而言,德国的存在有三个维度。德国是苏黎世各银行跨境财富管理最重要的市场之一,尽管瑞士当局和瑞士银行家协会都不按客户来源国公布数据。业界评论估计,在瑞士管理的跨境资产中近40%来自西欧。经过2010年至2018年间的规范化之后,德国客户出于分散投资和货币方面的考虑,在苏黎世持有已申报的资产。6德国人还在苏黎世金融机构的员工中占很大比例,从客户顾问和合规官员,到大型银行和保险公司的执行董事会成员。最后,德国的律师事务所、税务顾问和审计师与苏黎世的同行合作,处理德国客户群所产生的跨境事务,从迁居和传承规划到公司交易。

资金流动是双向的。总部位于苏黎世的保险公司——其历史在E部分中有所介绍——长期活跃于德国市场,而德国的保险公司和资产管理人则在苏黎世设有瑞士子公司。瑞士法郎仍是德国企业和家庭的储备货币。H部分所介绍的瑞士资本市场依然向德国发行人开放。德国上市公司和德国私募股权投资者是瑞士公司的积极买家,正如瑞士集团是德国公司的积极买家一样。

注释

  1. 瑞士联邦外交部,“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”,https://www.eda.admin.ch/de/bilaterale-beziehungen-schweiz-deutschland,其中还记录了2024年有超过10万名瑞士公民居住在德国,并介绍了自2003年以来联邦议会与联邦议院之间制度化的对话。↩
  2. 瑞士驻德国大使馆,“Erfolgsgeschichte Schweiz–Deutschland in Wirtschaftszahlen”,https://www.eda.admin.ch/dam/countries/countries-content/germany/de/Erfolgsgeschichte_Schweiz-Deutschland_in_Wirtschaftszahlen.pdf,载有2019年及2020年第一季度的数据。↩
  3. 瑞士联邦外交部,“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”(见上文引注)。Statista,“Anzahl der Deutschen in der Schweiz von 2014 bis 2024”,https://de.statista.com/statistik/daten/studie/150427/umfrage/in-der-schweiz-lebende-deutsche/,给出的2024年底数字为329883人。↩
  4. 苏黎世市,“Ausländerinnen und Ausländer in der Stadt Zürich: Zahlen und Fakten”,基准日2019年12月31日,https://www.stadt-zuerich.ch/content/dam/web/de/lebenslagen/unterstuetzung-und-beratung/bilder/auslaenderbeirat/zahlen-fakten-auslaeder-stadt-zuerich.pdf。绝对数系根据其中给出的百分比计算;该市在该日有居民434008人。↩
  5. 苏黎世州,“Bestand und Struktur der Bevölkerung”,https://www.zh.ch/de/soziales/bevoelkerungszahlen/bestand-struktur.html,其中给出2025年底163万居民中约有47.2万名外国公民。该州网页未按国籍细分这一数字。↩
  6. altii,“Ende der Freistellung”(见上文引注),其中给出西欧在瑞士管理的跨境资产中所占份额近40%。在官方来源中未找到按具体国家的细分。↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。