水、能源与公用事业

下载PDF（2页）

工业经济的基础设施包括公用事业，而楚格公用事业的历史正映射出其工业的历史。Wasserwerke Zug 于1892年由该镇的供水公司与煤气厂合并而成，为这座不断发展的工业城镇供应水、煤气，后来又供应电力。¹其继任者——地区公用事业公司 WWZ——如今在该州及其以外地区提供能源、供水和电信服务。²该公司参与了该州新能源系统的开发，包括在楚格镇利用湖水供暖和制冷。³

对总部经济而言，公用事业具有实际意义。楚格企业的数据中心、实验室和生产设施需要可靠的电力供应，而国际集团越来越多地要求这些电力来自可再生能源，以履行其自身的气候承诺并满足投资者的期望。一个能够为企业提供可再生能源、来自湖水的区域供暖和制冷以及现代化电信网络的州，就为其吸引力又增添了一项要素。将 Metall Zug 地块等昔日工业用地改造为拥有独立能源系统的技术集群，正反映了这一发展。

注释

1. Zug in der Welt，“Zugs zweite Industrialisierung 1880–1913”：1890年 Wasserversorgung Zug 收购煤气厂，1892年改组为 Wasserwerke Zug。 ↩
2. WWZ AG，“Über uns”，wwz.ch：成立于1892年，渊源可追溯至1878年；为楚格州及周边地区的居民和经济提供能源、供水和电信服务；员工逾550人；约有5000名私人股东，约三分之一的股份由公共机构持有。 ↩
3. WWZ AG，“Circulago”，wwz.ch/de/circulago：供暖和制冷网络，从距岸约400米、深26米处抽取楚格湖湖水，为楚格镇和 Baar-Süd 供能；分阶段扩建至2035年；可满足当地多达50%的供暖和制冷需求，每年减少约1.5万吨二氧化碳排放。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。