交易商、消费品与产业集群的界定

产业集群的统计数据取决于其定义。州经济促进办公室区分了由200多家企业组成的大宗商品产业集群，以及由1700多家公司组成、雇用约1.4万人的消费品产业集群；据其称，两者合计贡献了该州约三分之一的国内生产总值。消费品产业集群包括食品饮料、个人护理、纺织和体育用品以及汽车配件等领域公司的国际总部。¹ 历史学家 Bomio 采用更宽泛的国际批发贸易定义，统计出约2000家公司、2.5万名员工，并估计其在2021年该州225亿瑞士法郎国内生产总值中所占份额为50%至75%。²

这些数字之间的差异源于所采用的定义，因此读者应将它们都视为数量级。它们一致表明的是：大宗商品和制成品的国际贸易是楚格经济中最大的单一组成部分，其对该州产出的贡献与其就业占比不成比例。贸易业务的人均增加值很高，因为其利润来自由相对较少的员工管理的全球交易。

注释

1. Kanton Zug, Volkswirtschaftsdirektion，“Consumer Goods and Commodities”：1700多家消费品公司，雇用约1.4万人，贡献了该州约三分之一的国内生产总值；例如 Burger King、Coca-Cola HBC、Anheuser-Busch InBev、Galderma、Haleon、Kenvue、Canada Goose、Hugo Boss、Odlo、Specialized、LKQ Europe、Autoliv 和 Amag。 ↩
2. Zug in der Welt，“Der wichtigste Wirtschaftscluster im Kanton Zug”：约2000家公司，约2.5万名员工；在楚格225亿瑞士法郎国内生产总值（2021参考年度）中占50%至75%；约占全州就业的20%，而全国比例为4.8%。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。