新近迁入者：来自日内瓦的SGS与来自苏黎世的Vontobel

Metro与德国渊源

由Otto Beisheim创立的德国零售集团Metro于1974年在Baar设立其国际控股公司，并在20世纪80年代末和90年代初将欧洲职能集中于此。该业务在2000年前后达到顶峰，员工约330人，此后缩减至约30人。¹ Metro代表了第一代将楚格作为欧洲经济共同体以外基地的德国集团。它在该州的收缩反映了集团战略以及国际税收环境的变化。Beisheim本人曾在该州居住多年。²

新近迁入者：来自日内瓦的SGS与来自苏黎世的Vontobel

最近的两项决定表明，楚格对企业总部的吸引力丝毫未减。这两项决定恰好涉及与本书关系最为密切的两座城市。

2025年3月，全球最大的检验、测试和认证公司SGS的股东以88.9%的票数批准将总部从日内瓦迁至楚格。SGS自1915年起总部设在日内瓦，由此结束了在该市长达110年的历史。³ 该公司2024年营业收入为68亿瑞士法郎，全球员工约10万人；公司给出的迁址理由是日内瓦办公楼面积过大、成本过高，楚格和苏黎世地区的营商环境，以及更便于获取国际人才和更接近苏黎世机场。迁址于2025年11月1日生效后，位于Baar、拥有约150名员工的新总部于2026年1月29日正式启用。⁴

日内瓦方面的反应颇为苦涩。日内瓦商会会长指出，SGS是该州最后一家上市跨国公司。观察人士形容股东大会上的辩论情绪非常激动。批评者指出，首席执行官住在楚格，其他高管也住在该地区。⁵ 在楚格，这次迁址同样遭到一些保留意见：一位当地股东警告说，这将加剧该州的住房短缺，而该州的租赁空置率仅为0.39%，为全瑞士最低。财政主管Heinz Tännler强调，该州只是介绍了事实和优势，并未主动招揽该公司。⁶

2026年8月31日，苏黎世私人银行Vontobel宣布将把总部迁至Baar Lindenpark的一座新园区，该园区计划于2030年启用。目前在苏黎世七栋楼内办公的1500多名员工将迁入这座面积约1.5万平方米的园区。与此同时，控股公司也将把注册地迁至Baar。Vontobel将保留其位于苏黎世Bleicherweg的大楼，作为拥有300多名面向客户员工的客户中心。⁷ 瑞士银行家协会为其关于此次迁址的评论所取的标题是“Kein Alarmsignal, aber ein Weckruf”（“不是警报信号，而是一记警钟”），针对的是苏黎世；该协会并指出，苏黎世金融中心实际上横跨苏黎世、楚格和施维茨三个州，而Baar距离苏黎世市区约三十分钟。⁸

这两项决定相互补充。SGS从日内瓦——其国际使命是本书姊妹卷的主题——迁至楚格。Vontobel则从一直与楚格交织在一起的金融中心苏黎世迁至Baar。在这两个案例中，该州都提供了较低的税负，但两家公司也强调了其他因素：空间、交通便利性、可开发用地的供应，以及贴近苏黎世地区的人才和基础设施。在这两个案例中，迁址都在该州内部引发了对住房压力的担忧。因此，新近迁入者既印证了自20世纪50年代以来一直延续的模式，也显示出该州的成功正开始触及的极限。

注释

1. Zug in der Welt，“Zug mit Steuern steuern”：Metro International AG于1974年迁入，并将其控股公司设在Baar；Zug in der Welt，“Prägende internationale Grosshandelsfirmen”：Metro International AG于20世纪80年代末和90年代初将业务集中于Baar；2000年前后顶峰时期约有330名员工；2024年约30人；在创始人Otto Beisheim领导下的欧洲枢纽。↩
2. Wikipedia（德文），“Otto Beisheim”：Beisheim居住在Baar，于1988年取得瑞士国籍，另在Rottach-Egern和迈阿密拥有住所。↩
3. Moneycab，“Nach 110 Jahren: SGS zieht von Genf nach Zug”，moneycab.com：SGS自1915年起总部设在日内瓦；2025年3月26日，股东在日内瓦召开的股东大会上以88.9%的票数批准迁址；首席执行官Géraldine Picaud表示，迁至税收优惠的楚格州可大幅改善成本；瑞士境内不裁员；日内瓦商会会长Vincent Subilia反对此次迁址，并指出SGS是日内瓦州最后一家上市跨国公司。↩
4. swissinfo.ch，“SGS eröffnet neuen Hauptsitz in Baar ZG im Januar 2026”：2026年1月29日启用；总部约150名员工；全球员工约10万人；2024年营业收入68亿瑞士法郎；迁址获批，自2025年11月1日起生效；日内瓦办公场所面积过大、成本过高；更接近苏黎世机场；zentralplus，“SGS zieht von Genf nach Zug – und sorgt für Kritik”：面积1.2万平方米的日内瓦总部大部分闲置；首席执行官提到亲商环境以及更便于获取国际人才。↩
5. zentralplus，“SGS zieht von Genf nach Zug – und sorgt für Kritik”：Vincent Subilia表示“没有人理解这一决定”；批评者指出，首席执行官居住在楚格，其他高管居住在Freienbach和Urdorf。↩
6. zentralplus，“SGS zieht von Genf nach Zug – und sorgt für Kritik”：一位当地股东警告说，此次迁址可能加剧住房短缺，当地空置率为0.39%，是瑞士最紧张的租赁市场；财政主管Heinz Tännler强调，该州只是介绍了事实和优势，并未主动招揽。↩
7. Vontobel，“Vontobel develops new campus in Baar (Zug)”，2026年8月31日新闻稿，vontobel.com：新园区计划于2030年启用；1500多名员工将从苏黎世的七栋楼迁出；位于Baar的Lindenpark；办公面积约1.5万平方米；Bleicherweg办公楼经翻新后作为客户中心，供300多名面向客户的员工使用；巴塞尔、伯尔尼、日内瓦、洛桑及其他十一个地点的办公室保持不变；瑞士银行家协会，“Vontobel zieht nach Baar: Kein Alarmsignal, aber ein Weckruf”，swissbanking.ch：控股公司总部迁至Baar；可用的开发储备用地、交通便利性、创业环境以及已获批准的开发规划被列为关键因素。↩
8. 瑞士银行家协会，“Vontobel zieht nach Baar”：苏黎世金融中心被描述为一个涵盖苏黎世、楚格和施维茨的相互关联的区域；Baar距离约30分钟车程或火车车程；此次迁址被描述为在审批许可、开发用地和税收条件方面的一记警钟。↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。