对楚格经济的影响
从总体上看,制裁对楚格经济的影响有限。与俄罗斯有关联的公司在该州就业和税收中所占比重很小。大型贸易商以其他供应来源弥补了俄罗斯业务的损失,并因能源价格波动在2022年获得了创纪录的利润。1正如第B部分所述,州税收持续增长。Nord Stream 2 AG的消失以及其他与俄罗斯有关联业务的缩减,并未对州预算产生明显影响。
对声誉的影响更为显著,因为国际媒体将楚格描述为俄罗斯商业中心和寡头藏匿资产之地。该州主管机关和商业协会驳斥了这一形象,指出与俄罗斯有关联的公司只占当地经济的一小部分,且制裁得到了全面执行。尽管如此,这场争论强化了非政府组织多年来对大宗商品行业和该州商业模式的批评。它助长了加强大宗商品行业监管的政治压力,尽管这一压力迄今尚未促成一部专门法律。2
注释
- S&P Global Commodity Insights,“Glencore reports record trading profits despite oil volumes shrinking”,2023年2月15日,spglobal.com:2022年经调整的营销业务收益创纪录,达63.8亿美元。Public Eye,“War and crises – and commodity traders are making record profits”,publiceye.ch:Trafigura 2022年利润翻番,达70亿美元。Energy Connects (Bloomberg),“Oil Trader Vitol Doubled Average Pay on Record $15.1 Billion Profit”,2023年7月,energyconnects.com。↩
- Public Eye,新闻稿“Swiss parliament calls for a commodity trading act and wants the enforcement of sanctions against Russia inspected”,2023年9月,publiceye.ch:2023年9月20日,国民院以101票对89票通过了社会民主党(SP)要求为大宗商品贸易制定法律规则的动议;2023年9月21日,又以135票对50票通过了外交事务委员会关于就大宗商品行业遵守对俄制裁情况提交报告的提案。↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。