税务管理
楚格州税务局以德语与纳税人沟通。纳税申报表、税务核定和税务裁定均以德语发出，与该机关的往来函件也应使用德语。不过，州税务局已为外国公司和个人发布了英文信息，其中包括以加密资产缴税的信息。1对国际公司而言十分重要的预先税务裁定，在实践中可以用英语申请，但裁定本身通常以德语作出。
联邦税务局（FTA）同样使用官方语言办公。它以英语发布部分通函和指引，但其大部分实务资料仅有德语、法语和意大利语版本。因此，楚格的国际公司依赖能够以两种语言工作的瑞士税务顾问，由他们翻译相关文件，并向外国管理层解释瑞士的实务做法。近年来的国际税制改革，包括全球最低税，增加了英文文件的数量，因为经济合作与发展组织（OECD）的规则以英语和法语起草，而瑞士的实施规则援引了这些规则。
注释
- 楚格州，Steuerverwaltung，Inkasso，“Tax payments with cryptocurrencies”，zg.ch（英文页面）：自2021年2月起，在该州负有纳税义务的个人和公司可以比特币和以太币缴付税单；自2023年3月1日起，最高可达150万瑞士法郎。未找到税务局关于公司税或定额税（按支出征税）的英文指南。↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。