法学教育与英语
瑞士各大学已对英语律师的需求作出回应。苏黎世、日内瓦、巴塞尔、圣加仑、伯尔尼和卢塞恩的法学院开设英语课程和硕士项目,尤其是在国际商法、金融市场法、税法和仲裁领域。1许多瑞士法学学生会在国外度过一个学期或一年,通常是在英语国家。如今进入执业领域的这一代律师,比以往任何一代都更能自如地使用英语。
卢塞恩应用科学与艺术大学在罗特克罗伊茨(Rotkreuz)设有校区,开设商业和信息技术方面的英语项目,为瑞士中部的国际经济培养专业人才。私营机构提供法律英语和英文合同起草课程。包括各州律师协会和国际信托与遗产从业者协会(STEP)在内的专业协会,为其会员组织英语培训。这些资源的结合,使该地区形成了一个规模可观的双语专业人才库。
注释
- LLM GUIDE,“LLM Programs in Switzerland”,llm-guide.com:苏黎世大学的法学硕士(LL.M.)项目(全日制和非全日制)、日内瓦大学(包括税法 LL.M.)、伯尔尼大学(包括国际贸易与投资法硕士)、圣加仑大学(国际法硕士)、卢塞恩大学(MLaw/LLM 双学位)和巴塞尔大学(Swiss International Law School),以及由日内瓦高级国际关系及发展学院(Graduate Institute)和日内瓦法学院(Geneva Law School)合办的日内瓦 LL.M. 项目中的国际争议解决 LL.M.。该资料未具体说明各项目的授课语言,也未具体提及金融市场法项目。↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。