尾声：一个全球枢纽的形成

本书从瑞士中部一个湖畔的小州讲起，那里的居民是农民、渔民和雇佣兵。书中追溯了这个州如何于1352年加入联邦，如何熬过宗教战争和十九世纪的动荡，又如何在美国企业家的帮助下于卡姆实现工业化。随后，本书描述了第二次世界大战后低税政策如何吸引控股公司，Philipp Brothers和Marc Rich如何带来大宗商品贸易，以及Glencore如何成长为全球最大的大宗商品贸易商。书中还追踪了跨国公司总部、财富管理和“加密谷”（Crypto Valley）的兴起，继而考察了监管框架、与东方的联系以及英语的作用。每一章都展现了这样一个州：它抓住了别人没有看到的机遇，使本州的制度适应新的业务，并接受随之而来的风险。

楚格成为全球枢纽并非出于规划，而是政治家、官员、企业家和律师所作的许多决定的结果，他们务实地回应各自时代的机遇。州的规模小，使其能够迅速行动；联邦制下的自治赋予其所需的工具；其政治文化则倾向于对商业开放。成果令人瞩目：一个约13.5万居民的州，汇聚了一些全球规模最大的公司，人均收入位居各地区前列，按人均计算向全国财政平衡机制缴纳的款项超过其他任何一个州。

代价同样真实存在。州的繁荣推高了住房成本，并在国际社群与本地社群之间造成了紧张。州内公司曾卷入腐败案件和制裁案件，并因其在海外的行为而引发争议。其税收政策被批评为一种使其他国家和其他州失去税收收入的竞争。其经济模式取决于他人的决定：国际税收规则、大国的制裁、联邦的移民政策以及瑞士人民的投票。

正如本系列的姊妹卷所述，日内瓦的国际角色建立在历经数百年形成的机构之上：宗教改革、红十字会、国际联盟和联合国。楚格的角色则建立在另一种东西之上：该州七十年来一直保持的、对商业的务实开放。机构可以长久存续，而开放必须由每一代人重新延续。楚格在2035年是否仍是全球枢纽，取决于其公民是否继续将这种开放视为自己的选择和自己的优势。本书所讲述的历史表明，迄今为止，在每一个决定性时刻，他们都是这样做的。

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。