两湖之间的小邦
楚格州的领土面积小、结构紧凑且地貌多样。其面积为238.8平方公里，根据2006年土地利用统计，其中约107平方公里为农业用地，66平方公里为森林，29平方公里为居住区。1该州北邻苏黎世州，西邻阿尔高州，西南邻卢塞恩州，南面和东面与施维茨州接壤。2两个湖泊塑造了它的面貌。楚格湖沿楚格山和罗斯山的西麓向里吉山方向延伸。埃格里湖地势较高，位于一个群山环抱的山谷中，地处与施维茨州的交界处。洛尔策河从埃格里湖流出，穿过一道峡谷流向巴尔，在楚格湖北端注入该湖，又在卡姆流出湖泊，继续流向罗伊斯河。3如第三章所示，它的水力成为第一次工业化的动力。
这片地貌分为两部分。沿湖低地和洛尔策平原，即楚格、巴尔、卡姆、施泰因豪森、许嫩贝格和里施一带，适宜种植谷物、果园和草场。门青根、诺伊海姆和埃格里山谷的高地则用于养牛和乳业。这种山谷与山地之间的划分，体现在旧州的宪制结构中，体现在城镇与农村市镇之间的冲突中，也体现在各市镇在工业化过程中所走的不同道路上。
这片领土位于苏黎世与卢塞恩之间的通道上，并经卢塞恩通往圣哥达山口和意大利。它处于联邦最大城市与瑞士中部原始州腹地之间的位置，决定了它的政治历史。苏黎世和施维茨都试图控制它。苏黎世于1352年围攻这座城镇之后，施维茨于1365年将其征服。4同样的位置，在1864年铁路经楚格连接苏黎世与卢塞恩之后，使该州成为那些希望靠近苏黎世而又不住在苏黎世的公司和居民青睐的所在地。5
注释
- HLS（《瑞士历史辞典》），“Zug (Kanton)”，2019年4月24日版本，关于领土的部分：总面积238.8平方公里；森林66.1平方公里；农业用地107.0平方公里；居住区面积29.2平方公里（2006年土地利用统计）。 ↩
- Wikipedia（英文），“Canton of Zug”，关于地理的部分。 ↩
- Renato Morosoli，“Lorze”，Historical Dictionary of Switzerland（HLS），2008年7月10日版本，hls-dhs-dss.ch：洛尔策河从埃格里湖流出，经洛尔策峡谷（Lorzentobel）和巴尔平原流经约16公里注入楚格湖，在卡姆流出湖泊，约11公里后注入罗伊斯河。 ↩
- HLS，“Zug (Gemeinde)”，2020年5月5日版本，中世纪时期大事年表。 ↩
- HLS，“Zug (Gemeinde)”，记载了1864年经楚格的苏黎世—卢塞恩铁路线开通；Zug in der Welt，“Zugs zweite Industrialisierung 1880–1913”，记载了1864年楚格—苏黎世—卢塞恩铁路线开通。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。