瑞士对黑手党成员身份的定罪

下载PDF（3页）

尽管如此，瑞士法院仍对'Ndrangheta成员作出过有罪判决。2020年1月20日，联邦最高法院维持了对一名居住在伯尔尼州塞兰地区的62岁意大利人的定罪，此人因参与犯罪组织和武器贩运被判处三年零八个月监禁。¹2017年12月29日，联邦刑事法院判定两名居住在提契诺州的人有罪，下一节将详细讨论该案。²瑞士当局还参与了卡坦扎罗反黑手党局的调查，该调查于2019年12月在意大利导致330多人被捕。³2019年12月6日，联邦委员会宣布将以一项行动计划打击黑手党，并将打击这种形式的有组织犯罪作为2023年之前联邦犯罪控制工作的重点。⁴

为何是瑞士，为何是提契诺州

官方资料和判例使我们能够冷静地解释，意大利黑手党组织为何存在于瑞士，尤其是提契诺州。第一个原因是移民。20世纪50年代至70年代来自卡拉布里亚、西西里和坎帕尼亚的移民潮，将数以万计的工人带到了瑞士的建筑工地和工厂。其中有少数人属于黑手党家族，或后来被黑手党家族招募；这些家族将移民社区用作社会环境，借以在海外复制其结构。由来自卡拉布里亚同一村庄的移民创立的弗劳恩菲尔德小组，是有据可查的最清晰的例子。第二个原因是地理邻近。自20世纪70年代以来，'Ndrangheta在科莫、瓦雷泽和米兰设有固定的locali（地方单位），有关意大利反黑手党调查局（Direzione Investigativa Antimafia，DIA）的报道曾称伦巴第是'Ndrangheta的意大利首都。从这些城市到卢加诺不到一小时车程。⁵

第三个原因是金融基础设施。MROS和fedpol都将瑞士描述为投资和清洗犯罪收益的地方，而这一功能需要银行、受托人和房地产。提契诺州以意大利语提供这些服务，且紧邻边境。其刑罚低于意大利，而意大利的预防性措施，例如interdittiva antimafia（一种行政措施，将涉嫌被黑手党渗透的公司排除在公共合同之外）以及意大利反黑手党法典规定的无须定罪的没收，在那里均不适用。第四个原因是后勤。下文所述的2021年案件表明，瑞士东部和提契诺州的小组曾充当可卡因贩运的基地，并为伦巴第的团伙提供武器。

要点。联邦当局认为，所有主要的意大利黑手党组织在瑞士均有存在，其中'Ndrangheta根基最深。2020年，fedpol称至少有二十个小组、成员约400人，受影响最严重的是提契诺州、瓦莱州和格劳宾登州。MROS在2025年将提契诺州列为地区热点之一，并列出房地产、建筑、餐饮、废物处理、能源、专业服务和赌博为遭渗透的行业。2014年的弗劳恩菲尔德案既显示了与意大利的有效合作——促成了引渡以及在雷焦卡拉布里亚的定罪——也显示了2021年修订之前瑞士犯罪组织罪的局限。

注释

1. Nau.ch（见上文）。 ↩
2. Nau.ch（见上文）；参见下一节。 ↩
3. Nau.ch（见上文）（2019年12月19日）。 ↩
4. Nau.ch（见上文），2019年12月6日的时间线条目（2020年7月21日文章）。 ↩
5. “La Lombardia vista come 'capitale italiana della 'ndrangheta'”，laRegione，2022年10月2日，https://www.laregione.ch/estero/confine/1610748/servizi（关于DIA的半年度报告）。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。