简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Piz Daint、Alps与瑞士联邦气象局

下载PDF(4页)

十年间,该中心的旗舰设备是Piz Daint,这是一台于2012年12月安装在新大楼中的Cray系统,此后逐步升级加装了图形处理器。在2016年和2017年的升级配置下,Piz Daint是欧洲性能最强的超级计算机,并在TOP500榜单中跻身全球前三。1其后继者是Alps,一台配备10752颗NVIDIA Grace Hopper超级芯片的HPE Cray EX系统,于2024年9月14日在联邦委员Guy Parmelin出席下揭幕。2024年6月,处于第一扩建阶段的Alps在TOP500榜单中位列第六。其全面扩建后的最高性能据称“约为半个百亿亿次(exaflop)”。2瑞士国家超级计算中心(CSCS)称Alps具有“云原生架构”,可以为各个研究群体配置虚拟集群,同时确保保密性。3

自2001年起,瑞士联邦气象局(MeteoSwiss)一直在CSCS使用专用计算资源进行数值天气预报。2023年,其名为“Pigne d'Arolla”的预报计算机位于科尔纳雷多中心,运行针对阿尔卑斯地区的区域模型COSMO。4借助Alps,MeteoSwiss得以改用分辨率高得多的模型。5该中心的User Lab在经过竞争性科学评审后,向研究人员免费提供计算机使用权。2023年,它在103个项目中为约1800名用户提供了4200万节点小时的服务。化学和材料科学使用了38%的资源,物理学23%,生物学17%,环境科学12%。CSCS有来自23个国家的127名员工,工作语言为英语,运营预算为3700万瑞士法郎,投资预算为2000万瑞士法郎。6

瑞士人工智能计划与Apertus

Alps系统被设计为苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)和洛桑联邦理工学院(EPFL)发起的“瑞士人工智能计划的核心要素”,该计划旨在将瑞士打造为“透明且值得信赖的人工智能解决方案”的领先所在地。72025年9月2日,EPFL、苏黎世联邦理工学院和CSCS发布了Apertus,一个完全开放的多语言大语言模型。该模型以两种规模发布,分别为80亿和700亿参数,训练数据为1000多种语言的15万亿个词元(token)的文本,其中40%为英语以外的语言,包括瑞士德语和罗曼什语。其开发在Alps上使用了超过1000万GPU小时,并获得ETH理事会超过1000万瑞士法郎的资助。该模型采用宽松的开放许可证发布,允许用于教育、研究和商业用途。8

开发者表示,他们“特别注重数据完整性和伦理标准”,并考虑了瑞士数据保护法、瑞士著作权法以及欧盟《人工智能法》的透明度义务。9Swisscom成为战略合作伙伴,并通过其瑞士人工智能平台向企业客户提供该模型。该模型也可从Hugging Face平台下载。10对于卢加诺的银行和资产管理人而言,Apertus值得关注的原因有三。其一,它可以在机构自有的基础设施或瑞士平台上运行,从而减少下文讨论的外包和数据保护问题。其二,其训练数据和方法有据可查,便于满足瑞士金融市场监管局(FINMA)所要求的文档记录和可解释性。其三,其多语言训练涵盖意大利语和瑞士各国家语言,这对于一个文件使用意大利语、德语、英语和法语的金融中心而言至关重要。至于这种规模的开放模型能否在质量上与大型商业模型竞争,则是另一个问题,每家机构都须针对自身的使用场景加以测试。

数据一览。CSCS成立于1991年,2012年迁至卢加诺-科尔纳雷多,所在大楼由联邦出资6750万瑞士法郎、州出资500万瑞士法郎建成。11它通过一条2.8公里长的管道从45米深处抽取湖水,流量最高可达每秒760升。122024年9月14日揭幕的Alps拥有10752颗Grace Hopper超级芯片,在2024年6月的TOP500榜单中位列第六。132025年9月2日发布的Apertus以1000多种语言的15万亿个词元训练而成,耗用超过1000万GPU小时。14

注释

  1. Wikipedia,“Piz Daint (supercomputer)”,https://en.wikipedia.org/wiki/Piz_Daint_(supercomputer)(作为最后手段查阅)(原系统“installed in December 2012”,与CSCS宣传册(见上文)一致;2016年秋季升级后成为“the third most powerful supercomputer in the world”,并在2017年6月的TOP500榜单中保持这一位置;升级前直至2015年底即已位列第八,“higher than any other supercomputer in Europe”)。 ↩
  2. CSCS,新闻稿“‘Alps’ supercomputer inaugurated”(2024年9月),https://www.cscs.ch/fileadmin/user_upload/contents_publications/news/news_2024/press-release-alps-supercomputer-inaugurated.pdf。 ↩
  3. CSCS,新闻稿(2024年9月,见上文)。 ↩
  4. “MeteoSvizzera: il supercomputer a Lugano-Cornaredo”,Tio.ch,2023年4月27日,https://www.tio.ch/ticino/attualita/1663702/meteosvizzera-lugano-cscs-cornaredo;Wikipedia,“Swiss National Supercomputing Centre”(见上文)(自2001年起为MeteoSwiss提供专用资源)。 ↩
  5. CSCS,新闻稿(2024年9月,见上文)。 ↩
  6. CSCS 2024年宣传册(见上文)。 ↩
  7. CSCS,新闻稿(2024年9月,见上文)。 ↩
  8. EPFL AI Center,“Apertus: a fully open, transparent, multilingual language model”(2025年9月2日),https://ai.epfl.ch/apertus-a-fully-open-transparent-multilingual-language-model。 ↩
  9. EPFL AI Center(2025年9月2日,见上文)。 ↩
  10. EPFL AI Center(2025年9月2日,见上文)。 ↩
  11. CSCS 2024年宣传册(见上文);CSCS 2012年8月31日新闻稿(见上文)。 ↩
  12. CSCS 2024年宣传册(见上文)。 ↩
  13. CSCS,新闻稿(2024年9月,见上文)。 ↩
  14. EPFL AI Center(2025年9月2日,见上文)。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。