简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

卢加诺服务商与意大利银行:DORA的适用范围

下载PDF(2页)

运营韧性规则对卢加诺而言具有跨境维度。部分提契诺州企业向意大利的银行和金融机构提供IT服务、软件或数据处理服务。自2025年1月17日起,这些客户须遵守欧盟(EU)《数字运营韧性法案》(DORA)。该法案要求欧盟境内的金融实体管理其信息和通信技术(ICT)第三方风险,在与ICT服务提供商的合同中纳入特定条款,并就所有合同安排保存信息登记册。1 因此,向意大利银行提供ICT服务的卢加诺提供商将被要求接受依循DORA的合同条款,内容涉及服务水平、安全、审计、终止和退出策略,尽管其本身并不受该法规约束。如果某提供商在欧盟层面被认定为关键ICT第三方服务提供商,则必须在欧盟境内设立子公司。这一认定仅适用于大型提供商,但合同要求覆盖欧盟金融实体的每一家提供商。

瑞士金融市场监管局(FINMA)的外包通函和韧性通函、瑞士的网络攻击报告义务以及DORA相结合,为每一家使用或提供技术的卢加诺机构构成了一套严密的要求。与此同时,这也创造了一个市场:这些规则所要求的文档、测试和合同工作由合规顾问、律师事务所、审计公司和IT安全公司承担,其中数家总部设在提契诺州,为边境两侧的客户提供服务。

要点。第三方提供的人工智能在支持重要职能时,受FINMA关于外包的第2018/3号通函约束。自2024年1月1日起生效的FINMA第2023/1号通函,增加了关于ICT和网络风险、关键数据、业务连续性和运营韧性的要求,其中韧性要求的截止日期为2026年1月1日。自2025年4月1日起,银行和其他关键基础设施须根据《信息安全法》在24小时内报告网络攻击。为意大利银行提供服务的卢加诺提供商必须满足欧盟DORA的合同要求。

注释

  1. Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on digital operational resilience for the financial sector(DORA),OJ L 333,2022年12月27日,第1页,自2025年1月17日起适用(公布信息和日期经 https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj/eng 核实)。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。