从米兰河谷到邦联属地，1403—1516年

下载PDF（4页）

联邦对南方的征服既非事先谋划，也非直线推进。它分三波展开，每一波都由米兰权力的危机所引发，也都面临被逆转的风险。第一波几乎完全属于乌里州，乌里人控制着通往圣哥达山口的北侧通道，希望确保山口另一侧的河谷。第二波发生在1500年前后，使贝林佐纳及其以北的两条河谷归于乌里、施维茨和下瓦尔登三州之下。第三波发生在1512年和1513年，在意大利战争期间，将十二个州带入卢加诺、洛迦诺、门德里西奥和马焦河谷。1516年与法国缔结的《永久和约》将军事占领转化为一项得到承认的权利依据。¹

乌里州与莱文蒂纳，1403–1480年

莱文蒂纳是提契诺河位于圣哥达山口与比亚斯卡之间的上游河谷，曾先后属于米兰主教座堂教士团和维斯孔蒂家族。1402年吉安·加莱亚佐·维斯孔蒂去世、其国家陷入危机后，该河谷于1403年与乌里州和上瓦尔登州缔结了保护条约，使这两个州第一次在圣哥达山口以南获得立足点。²两州继续向南推进，于1419年从萨克斯-米索克斯领主手中购得贝林佐纳，而这些领主的权利主张源自正在瓦解的维斯孔蒂秩序。这次购买使联邦获得了诸山口南侧最重要的要塞，控制着从圣哥达、卢克马尼尔和圣贝纳迪诺通往马焦雷湖和卢加诺湖的道路。³

恢复了米兰公爵权威的菲利波·马里亚·维斯孔蒂并不接受这一损失。他的军队于1422年夺回贝林佐纳，并在人称卡尔马尼奥拉的雇佣兵队长弗朗切斯科·布索内指挥下，于1422年6月30日在阿尔贝多击败了一支联邦军队。⁴乌里州和上瓦尔登州不得不放弃其在皮奥蒂诺山（分隔莱文蒂纳上游与中游的峡谷）以南的征服地。在1426年的和解即第一份米兰协定中，它们放弃了贝林佐纳和南部河谷，作为交换获得了通往米兰道路上的通行税豁免；这成为一长串商业让步中的第一项，第A.IV章将以“米兰协定”为题追溯这一系列让步。⁵这一和解的模式对公共财政史具有重要意义：从一开始，联邦就把在南方的领土主张视为可以换取商业特权的资产。

1439年，乌里州卷土重来，在与米兰的新一轮冲突中重新占领了莱文蒂纳。1441年，公爵将该河谷抵押给乌里州；这一法律形式使最终权利仍归米兰，而将实际治理交给了阿尔特多夫。⁶这种模糊状态最终以武力解决。1478年12月28日，一支由乌里州和莱文蒂纳人组成、并得到其他州分遣队支援的小股部队，在比亚斯基纳峡谷下方的焦尔尼科击溃了一支规模大得多的米兰军队。⁷在1480年的和约中，斯福尔扎家族最终承认了乌里州对该河谷的统治。米兰主教座堂教士团随后于1487年放弃了其自身的权利主张。从那时起直到1798年，莱文蒂纳一直是乌里州单独管辖的辖区，由乌里州任命、任期三年（自1660年起为四年）并驻于法伊多的landfogto（地方长官）治理。⁸

注释

1. Hans Stadler，“Ennetbirgische Feldzüge”，载HLS，2016年4月21日版本，https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024649/2016-04-21/（意大利文：“Campagne transalpine”）。关于这三个阶段，另见Raffaello Ceschi (ed.), Storia della Svizzera italiana dal Cinquecento al Settecento (Bellinzona: Casagrande, 2000)。 ↩
2. Mario Fransioli和Tiziano Locarnini，“Leventina”，载HLS，2017年3月14日版本，https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008543/2017-03-14/；Stadler，“Ennetbirgische Feldzüge”（同上）。 ↩
3. Stadler，“Ennetbirgische Feldzüge”（同上），关于萨克斯-米索克斯领主于1419年将贝林佐纳让与乌里州和上瓦尔登州。另见Eligio Pometta, Come il Ticino venne in potere degli Svizzeri，共3卷（Bellinzona 1912–1915）。 ↩
4. Alain François Berlincourt，“Arbedo, bataille d'”，载DHS，2015年6月16日版本，https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008899/（日期、卡尔马尼奥拉的指挥以及乌里州和上瓦尔登州放弃其在皮奥蒂诺山以外的征服地）。 ↩
5. Stadler，“Ennetbirgische Feldzüge”（同上），据此，1426年的第一份米兰协定仅确保了前往米兰的免税通行；HLS/DSS，“Milano (ducato)”，2013年7月18日版本，https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/006632/2013-07-18/，关于这些协定作为联邦对米兰政策工具的作用。 ↩
6. Stadler，“Ennetbirgische Feldzüge”（同上），该文将1441年的授予描述为抵押；Fransioli和Locarnini，“Leventina”（同上）。 ↩
7. Thomas Schibler，“Giornico, battaglia di”，载DSS，2005年11月16日版本，https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008900/2005-11-16/，该文给出的日期为1478年12月28日，并称联邦部队为175人，另有约400名莱文蒂纳人增援，对阵约10,000名米兰人。 ↩
8. Fransioli和Locarnini，“Leventina”（同上），关于1480年和约、1487年主教座堂教士团的放弃、landfogto的任期及其驻于法伊多。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。