公社、河谷共同体与邻里共同体
作为法人的乡村邻里共同体
中世纪提契诺地方生活的基本单位是vicinanza或vicinia，即一个村庄中对公地、林地、牧场和水源享有共同权利的各户家长所组成的团体。该词在德语中通常译作Nachbarschaft，在英语中译作“neighbourhood community”（邻里共同体），但这两种译法都未能传达出vicinanza是一个拥有自己的大会、职员和财产的法人团体这一点。1vicini（邻人）召开大会，地点往往在教堂前或树下；他们选举任期一年的执政官（consoli），确定畜群上山前往阿尔卑斯牧场的日期，分配林地的使用，并规定谁可以在村中定居以及以何种条件定居。除继承和婚姻外，新来者通常只有在宣誓并缴纳入会费之后，才能取得vicino的身份。2
在中世纪史料中，vicinanze主要见于公证文书，这些文书记录了公地的出售或出租、与邻村边界纠纷的解决，或指定代理人在领主或法院面前代表共同体。意大利语区瑞士自十三世纪起便留存有vicinanze的章程。这些章程规范公共财产的管理、道路和桥梁的维护、土地出售时邻人之间的优先购买权，以及村长和牧场长、护林员和泉水看管人等职员的选举。3vicinanze是山区经济的组织形式：在这种经济中，田地和草场的私有财产与高山牧场和森林的集体财产并存。集体因素不可或缺，因为没有哪一户能够单独经营一片高山牧场、维护一条骡道，或保护村庄免受雪崩和洪水的侵袭。它还造就了一个能够借款、放贷和诉讼的法人。早在现代市镇出现之前，提契诺各山谷的社区便已作为债务人、债权人和仲裁当事方出现在史料之中。
山谷共同体及其章程
村庄之上还有更大的联合体。在安布罗斯山谷，莱文蒂纳和布莱尼奥的共同体组成了覆盖整个山谷的团体，拥有自己的大会、职员和章程，并作为集体伙伴与米兰主教座堂教士团打交道。这一进程中最著名的文献是1182年的托雷誓约：布莱尼奥和莱文蒂纳的人们在米兰主教座堂教士团的授权下宣誓，围攻由贵族达·托雷家族占据的库尔泰里奥城堡，并且不容许在山谷中修建任何新的防御工事。这一誓约有时被拿来与后来瑞士中部山谷的同盟相比较。这种比较并不严密，但它指向了同一种组合：农民自治、对本地城堡主的敌意，以及接受一位愿意让山谷自行管理的远方宗主。4
山谷章程自十三、十四世纪起陆续形成文字。它们规范继承、公地的分割、道路和桥梁的维护、市场的治安、面包和葡萄酒的价格，以及外来人员和货物通行的条件。在莱文蒂纳，章程还规范经圣哥达山口的货物运输，山谷通过有权在固定站点接手货物的驮运者行会来组织这种运输（见第A.IV章）。5这些章程是该地区最早的成文法，现代读者还应出于另一个原因关注它们：它们展示了一种法律文化——早在瑞士邦联成员到来之前，规则便由共同体与领主协商确定，由公证人记录，并通过地方法院执行。
注释
- DSS, art. "Vicinanza", https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/016403/; Treccani, Dizionario di Storia, art. "Vicinia", https://www.treccani.it/enciclopedia/vicinia_(Dizionario-di-Storia)/。 ↩
- DSS, art. “Vicinanza”（见上），关于通过继承、婚姻、购置财产或受邀请而取得成员资格，并须宣誓和缴纳入会费。 ↩
- 关于vicinanze的章程和职能：Karl Heinz Burmeister, “Vicinanza”, in Dizionario storico della Svizzera (DSS)，2015年6月19日版本，https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/016403/。关于公证文书：Luigi Brentani, Codice diplomatico ticinese. Documenti e regesti，共5卷（科莫和卢加诺，1929–1956年）。 ↩
- DSS, art. “Serment de Torre”, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/017150/（1182年2月；针对Artusio da Torre及其家族）。 ↩
- DSS, art. “Someggiatura”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/014053/; DSS, art. “Leventina”（见上）。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。