贝林佐纳:城堡、关税与邦联的推进
河谷的屏障
贝林佐纳位于提契诺河谷与莫埃萨河谷交汇之处,谷底在此夹于陡峭山坡之间而变得狭窄。谁占据此地,谁就控制了从圣哥达、卢科马尼奥和圣贝尔纳迪诺通往马焦雷湖和切内里山的道路。1340年夺取该城的维斯孔蒂家族,与其继承者斯福尔扎家族一道,将其打造成一座具有欧洲地位的要塞。1要塞的三座城堡——位于城镇上方岩丘上的大城堡(Castelgrande)、位于东坡的蒙特贝罗城堡(Montebello)以及在同一山坡更高处的萨索科尔巴罗城堡(Sasso Corbaro)——通过城墙与设防的城镇相连。一道长墙,即Murata,从大城堡横贯整个谷底直抵提契诺河,使任何旅人、商人或军队都无法绕过要塞通行。2
这些防御工事如今以“贝林佐纳集镇的三座城堡、防御墙和城垒”之名被联合国教科文组织(UNESCO)列为世界遗产。3这一名称恰如其分。贝林佐纳同时是城堡、关卡和集镇,三种功能相辅相成:城堡保护集市,集市吸引商人,商人的货物缴纳通行费,而通行费又供养驻军。对米兰公爵而言,这座要塞是其国家的北大门;他们不惜重金维持它,因为否则便等于向邦联军队敞开道路。
要塞的修建
大城堡是三座城堡中最古老的一座。其所在山丘早在罗马帝国晚期便已设防。中世纪的城堡由科莫主教及其封臣兴建,后由维斯孔蒂家族扩建。4蒙特贝罗城堡建于13和14世纪,部分由鲁斯卡家族修建,在维斯孔蒂家族治下得到扩建并与城墙相连。萨索科尔巴罗城堡是三者中位置最高、最为孤立的一座,修建于1478年米兰在焦尔尼科战败之后——当时斯福尔扎家族意识到,要塞需要在东坡建一座能够抵御火炮的外堡。该城堡于1479年仓促建成。5
Murata于15世纪80年代在“摩尔人”卢多维科(Ludovico il Moro)治下被重建为最终形态。长墙在河边止于一座设防桥梁,即托雷塔桥(Torretta),道路由此跨越提契诺河,并在西侧封锁河谷。1515年5月20日,布莱尼奥河谷中一座天然堰塞坝溃决,即Buzza di Biasca(比亚斯卡大洪水),洪峰沿里维耶拉地区奔涌而下,摧毁了贝林佐纳的桥梁。6这场灾难被记录在1548年出版的一幅木刻版画中,并在当地的记忆中留存了数百年。7此时贝林佐纳已归属邦联,被洪水冲毁的那段Murata再也没有重建。
注释
- DSS,词条“Bellinzona (comune)”(见上文)。 ↩
- DSS,词条“Bellinzona (comune)”(见上文),关于14世纪下半叶横贯整个河谷修建的Murata。 ↩
- Wikipedia,“Castles of Bellinzona”,https://en.wikipedia.org/wiki/Castles_of_Bellinzona(作为最后手段查阅),关于2000年列入名录;UNESCO World Heritage Centre,名录条目884,https://whc.unesco.org/en/list/884/。 ↩
- DSS,词条“Bellinzona (comune)”(见上文),关于罗马帝国晚期的城墙、1002/1004年移交科莫主教,以及蒙特贝罗作为13世纪末鲁斯卡家族的城堡。 ↩
- DSS,词条“Bellinzona (comune)”(见上文)。 ↩
- DSS,词条“Buzza di Biasca”,https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/028662/(1513年9月30日的山体滑坡、1515年5月20日的堰塞坝溃决、1487年所建托雷塔桥被毁);另见“20 maggio 1515: la 'Buzza' che impressionò l'Europa”,SUPSI,ARIS repository,https://aris.supsi.ch/entities/publication/2e9868d3-cc92-44f4-9915-ddf146491cea。 ↩
- La nostra storia,“La Buzza di Biasca distrugge il ponte della Torretta a Bellinzona - Silografia del 1548”,https://lanostrastoria.ch/entries/Zb67g0Q9XrM(仅查阅标题,2026年9月27日);Wikipedia,“Castles of Bellinzona”(见上文),关于1515年被毁且从未修复的那段Murata。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。