银行、授信额度与2022年的市场冲击
经济冲击先于法律冲击到来。据2022年3月的报道，提契诺州共有123家大宗商品贸易公司，其中51家专营矿产和金属，雇员575人；整个大宗商品贸易行业雇员约1,000人。该行业约占全州GDP的2%，贡献税收约7,000万瑞士法郎。超过十五家企业直接受到对俄和对乌贸易瘫痪的影响。1价格骤然上涨：热轧卷板从每吨约600美元涨至1,400美元，中厚板从约650美元涨至近2,000美元。卢加诺大宗商品贸易协会秘书Marco Passalia描述了“船舶停航、信贷额度被冻结、企业濒临崩溃”的局面。一位业内经理解释说，由于价格剧烈波动，银行要求为信贷提供更高的担保。2
银行的反应源于其自身的风险敞口。一家在2022年3月15日之前以信用证为一批俄罗斯钢材提供融资的银行，必须查明其是否仍能获得付款、单据是否仍可交单，以及交易对手是否由被列名人士拥有或控制。它还必须评估其美国代理行是否会处理该笔美元付款。黑海贸易的贸易融资在数日之内便无从获得。对跟单信用证、保函和借款基础融资的影响，见G.I章。
2023年以来的调整
自2023年以来，卢加诺的钢铁贸易已作出调整。供应已转向土耳其、印度、亚洲和北非的钢厂，而加工规则使投入品原产地的证明文件成为每份合同的常规组成部分。俄资贸易公司已缩减或重组其业务，但并未全部消失：经卢加诺大宗商品贸易协会2025年12月3日会员大会批准的执行委员会中，除DITH SA、Coeclerici Compagnie SA、Valcambi SA及数家银行的代表外，还包括NLMK Trading SA的一名代表。3俄罗斯谷物和化肥贸易从未被禁止。2022年8月，瑞士明确表示，与俄罗斯的农产品和食品贸易不在措施范围之内，并设立了例外规定，以保持此类贸易的支付渠道畅通。4因此，对于卢加诺的农产品贸易商而言，俄罗斯小麦仍是合法产品，前提是交易对手未被列名、船舶未被指定，且付款路径不涉及被列名银行。
要点。卢加诺地区的俄罗斯钢铁出口公司受到两种不同机制的影响。其所有人被列名，使由被列名人士拥有或控制的公司受到冻结，但可获得SECO的许可。禁止购买俄罗斯钢铁的规定（《乌克兰条例》第14a条）适用于瑞士境内的所有人，无论是否为俄资，并使转售俄罗斯钢材的业务从卢加诺消失。与俄罗斯的农产品贸易仍属合法，但须遵守列名和支付方面的限制。
注释
- Franchini，swissinfo.ch，2022年3月29日（见上文）。 ↩
- Franchini，swissinfo.ch，2022年3月29日（见上文）（价格；Passalia；经理Sergiy Dynchev）。 ↩
- Lugano Commodity Trading Association，“Comitato esecutivo”，https://www.lcta.ch/lcta-comitato-esecutivo/（组成经2025年12月3日会员大会批准）。 ↩
- SECO，2022年8月3日新闻稿（见上文）。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。