1848年《联邦宪法》第57条
1848年9月12日的《联邦宪法》将庇护事务交由各州掌管。它允许各州拒绝引渡政治犯,同时赋予联邦驱逐危害瑞士内部或外部安全的外国人的权力(1848年《联邦宪法》第57条)。1联邦委员会曾多次对提契诺州的意大利难民行使这一权力。1848年,它将适龄服役的难民从该州迁往内地。1853年2月起义之后,它将若干难民驱逐出瑞士领土;马蒂诺拉记载,奥地利迫使瑞士驱逐难民并关闭了Elvetica出版社。2
联邦政府在维也纳面前为其政策辩护时所用的论据,揭示了它的法律观念。在1854年的一份公函中,它坚称奥地利可以毫无困难地获取在瑞士的难民的信息,并可就任何危及其安全的难民案件向联邦当局提出交涉。它区分了政治难民与军队逃兵,对后者,它在可行时设法将其遣返奥地利军队。它还援引提契诺州一部关于外国人居留的新州法,作为边境管控有所加强的证据。3该公函引述了奥地利的立场,其措辞显然为联邦委员会所接受:“奥地利不要求任何条约,不要求任何义务;它不寻求对瑞士的胜利”,只要求获得有关构成危险的难民的信息。由此,联邦在人员方面提供透明度,并针对具体威胁开展合作,以换取维护难民不予移交这一原则。这种交换——应请求提供透明度与合作,同时保留保护原则——是瑞士应对外国压力时反复出现的结构,从十九世纪的难民问题一直延续到二十一世纪的银行账户问题。
中立与瑞士领土的使用
难民问题同时也是中立问题。一个中立国若允许其领土被用作对邻国发动武装远征的基地,便会招致偏袒一方的指责,最坏的情况下还会遭到军事报复。因此,联邦将防止从其领土发起武装入侵视为其中立义务的一部分。1849年3月皮埃蒙特与奥地利之间再度爆发战争时,联邦委员会将来自提契诺州和图尔高州的部队交由爱德华·萨利斯(Eduard Salis)上校指挥,命令他们阻止任何武装越境,并使难民远离边境。4皮埃蒙特在诺瓦拉战败、战争尘埃落定之后,这次部署于1849年4月7日结束。奥地利方面则将其边境措施延伸至提契诺州,把该州视同敌对领土,联邦委员会对此提出抗议,认为此举过当。5
马志尼视瑞士中立为欧洲革命的障碍,从未接受这一推理。6对提契诺激进派而言,情况更为复杂。他们中许多人曾于1848年作为志愿兵参战,视意大利的事业为己任;但他们同时担任联邦职务,深知该州的安全取决于列强对瑞士中立的尊重。联邦当局通过区分难民本人与其军事活动来化解这一两难:对前者给予庇护,对后者则以拘留安置,必要时以驱逐加以防范。由此,中立从内部塑造了庇护法。这解释了为何远离边境的拘留安置成为标准手段,也解释了为何联邦虽从未将政治难民移交奥地利,却承担起防止他们从瑞士领土发动战争的义务。
庇护政策的联邦集中化
1848年之后的数十年间,庇护政策逐步走向集中化。各州保留给予庇护的形式权限,但驱逐、拘留安置以及与外国的关系处理均由联邦决定。提契诺州的激进派政府同情意大利流亡者,却屡屡被伯尔尼否决。一个出于政治和文化原因保护流亡者的州,与一个权衡全国利益的联邦政府之间的张力,是这一时期的常态之一。这种张力在1889年的沃尔格穆特事件(Wohlgemuth affair)中再度出现:当时,在德意志帝国、奥地利和俄国的压力下,联邦重新设立了常设的联邦总检察长办公室,以协调各州警察对外国政治活动的监视。7
十九世纪的瑞士庇护法没有专门的成文法。它由宪法条款、含有政治犯条款的双边引渡条约、联邦委员会的决定以及随政治形势而变化的实践构成。1998年6月26日的《瑞士庇护法》(AsylA,SR 142.31)将难民定义为因种族、宗教、国籍、属于特定社会群体或政治见解而遭受严重不利对待的人(《庇护法》第3条第1款(AsylA)),它是二十世纪以及1951年《难民公约》的产物。8其核心理念——保护个人免受出于政治原因的迫害——可追溯至提契诺州和联邦为意大利流亡者所发展出的实践。
注释
- Kälin, “Asyl”(见上文),关于州的权限及1848年《联邦宪法》第57条。 ↩
- Engels, “The Federal Council and the Foreign Ambassadors”(见上文),关于1848年;Martinola, “La tipografia Elvetica di Capolago”(见上文),关于1853年:奥地利得以“estorcere alla Svizzera [...] l'espulsione [...] degli esuli rifugiati nel Cantone e insieme la chiusura della tipografia”。Martinola未给出被驱逐难民的人数。 ↩
- 联邦委员会致瑞士驻维也纳代表的公函,1854年,DDS,第1卷,第201号文件,https://dodis.ch/41200(2026年10月4日访问)。 ↩
- 联邦委员会,1849年3月17日会议记录,DDS,第1卷,第19号文件(见上文)。 ↩
- 联邦委员会,1849年3月17日会议记录(见上文),其中还记载了部署于1849年4月7日结束,理由是“im Hinblicke auf die seit Abschluss des Waffenstillstandes zwischen Österreich und Piemont in Folge des Treffens bei Novara nunmehr wesentlich veränderten Umstände”,以及联邦专员西德勒(Sidler)对拉德茨基将边境措施延伸至提契诺州的抗议。 ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(见上文)。 ↩
- Albert Portmann-Tinguely和Philipp von Cranach, “Flüchtlinge”,载HLS,2016年1月7日版本,https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/016388(2026年10月4日访问)。 ↩
- 1998年6月26日《庇护法》(AsylA),SR 142.31,第3条,英文文本载于https://www.droit-bilingue.ch/en-de/1/14/142.31-3-6.html(2026年10月4日访问)。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。