简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

家族办公室的投资治理

许多家族设立家族办公室,是为了理顺分散在不同银行、国家和架构中的资产。投资治理正是建立这种秩序的手段:它明确由谁决策、依据什么决策、受到哪些控制,并为家族提供一幅可靠的整体财富图景。

投资政策声明

投资政策声明载明家族的目标、收益预期、风险承受能力、流动性需求、投资期限以及任何限制,例如对行业、法域或可持续性标准的限制。它还确定战略资产配置及允许的浮动区间。该声明应当指明负责决策的机构,例如投资委员会,并规定对投资策略进行审视的频率。一份清晰的声明对家族和家族办公室员工都是一种保护,因为各项决策可以依照约定的规则加以衡量。

投资委员会与决策权

规模较大的家族办公室常常设立由家族成员和外部专家组成的投资委员会。其规则应当涵盖组成、法定人数、利益冲突、决策记录,以及向员工或外部管理人授权的事宜。如果委任外部资产管理人,则必须订立书面委托协议,明确投资指引和报告义务。

托管银行

将资产分散在多家托管银行可以降低交易对手集中度,但银行关系过多又会增加报告和监督的难度。选择标准通常包括财务实力、银行服务家族所在地区客户的经验、报告质量、数据接口以及可进入的市场范围。家族还应了解托管资产如何隔离,以及银行倒闭时这些资产将如何处理。

报告与合并

合并报告将银行头寸、私募市场投资、不动产和运营公司汇集于同一概览之中。专业软件和银行提供的数据接口可以将大部分工作自动化,但私募资产通常需要人工输入估值。家族办公室应当确定估值原则、报告频率以及衡量财富所使用的货币,并确保报告以可用的形式送达相应的家族成员。

风险管理

风险管理既涵盖市场风险和集中度风险,也涵盖流动性、汇率、交易对手、法律和运营风险。定期压力测试、单一头寸限额、付款的四眼原则以及明确的网络安全措施,都是标准工具。对于具有国际业务联系的家族,声誉风险和制裁风险值得特别关注。

实践中的有效做法

  • 简短而具体的政策声明:在日常实践中比冗长而笼统的声明更为有用。
  • 有记录的决策:更便于向下一代解释过去的选择。
  • 统一的合并财富视图:能够揭示分散的银行对账单所掩盖的集中风险。

Ressos Legal 如何提供协助

我为家族办公室就治理文件、投资委员会规则以及与外部管理人和银行之间的委托协议提供咨询。欢迎联系我,进行初步沟通。

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。