简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

生态系统的其他成员

下载PDF(3页)

在银行、资产管理人和家族办公室周围,日内瓦金融中心还汇聚了众多其他参与者,正是他们之间的协作赋予了整体以价值。

律师参与遗产结构安排、继承法、税法、公司法、合规、诉讼和仲裁等事务。日内瓦拥有一个规模庞大的律师协会,其中一部分律师专门从事国际私人客户业务以及银行和金融法。12025年通过的《反洗钱法》(AMLA)修订,使律师在某些咨询活动方面承担新的义务。2

公证人的参与是许多文书所必需的——公证遗嘱、继承合同、婚姻合同、公司文书、不动产交易——他们为与财富相关的交易提供法律确定性。

受托人(fiduciaires)和注册会计师为公司和各类结构记账、编制纳税申报表、管理公司并提供税务咨询。其中许多人也作为金融中介机构,受《反洗钱法》约束。

信托受托人现由 FINMA 发放牌照,负责管理为国际家族设立的信托。第四章已介绍了他们的新制度,而透明度登记册自2026年10月1日起又对他们施加了额外义务。3

保险经纪人和保险公司提供人寿保险和养老金解决方案,这些方案可以纳入财富规划之中。投资、艺术品、不动产和慈善领域的顾问使服务更加完整。技术供应商则为资产管理人和家族办公室提供其所需的合并、报告和合规工具。

监管机构和自律组织、监察员机构、审计事务所以及专业协会,构成了这一生态系统的制度基础设施。成立于1991年的 Fondation Genève Place Financière(日内瓦金融中心基金会)承担其集体代表职能。4

参与者对生态系统的贡献
银行托管、执行、信贷、管理、为中介机构提供服务
独立资产管理人个性化管理和咨询、独立性
家族办公室协调、家族治理、财富服务
律师和公证人结构安排、继承、税务、法律确定性、诉讼
受托人(fiduciaires)会计、公司管理、税务
信托受托人信托管理
保险公司和经纪人人寿保险、养老金
技术供应商合并、报告、合规
监管机构、监察员、审计师、协会制度基础设施

注释

  1. Ordre des avocats de Genève(日内瓦律师协会),“L’Ordre des avocats de Genève en bref”(2022年12月,odage.ch):会员2000余名,分布于400多家律师事务所,代表13个国籍、23个律师协会和42种语言,该协会自1895年起代表这一职业;Fédération suisse des avocats(瑞士律师联合会),资料页“L’Ordre des avocats de Genève”(sav-fsa.ch):2014年有会员1233名,即占州登记册所载律师的60%以上,律师事务所414家,平均每家三名律师;1895年会员65名,1950年198名,1980年400余名,2010年1200余名。↩
  2. “Blanchiment d’argent en Suisse : nouvelles obligations du conseiller”(瑞士的洗钱问题:顾问的新义务),Croce & Associés,2025年10月20日。↩
  3. “Newsletter juin 2026 – Transparence des personnes morales : rappel et tour d’horizon”(法人透明度:提示与概览),Bonnard Lawson,2026年6月26日。↩
  4. Fondation Genève Place Financière,机构介绍,geneve-finance.ch(2026年9月访问)。↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。