难民融入精英阶层

难民出身的家族并没有一直被排斥在权力之外。经过几代人，许多家族取得了市民身份，随后又通过联姻与古老家族结盟。第一次“避难潮”中的若干家系，尤其是意大利裔和法国裔家族，到十八世纪已跻身共和国的统治家族之列，进入小议会（Petit Conseil），并担任执政官（syndic）职务。¹

这种融合遵循着一些不成文的规则。它的前提是：拥有足以购买市民身份并维持其地位的财富，言行符合共同体的道德要求，缔结审慎的婚姻联盟，并参与城市的各项制度。这需要几代人的时间。十七世纪末抵达的第二次“避难潮”难民，由于贵族阶层逐渐封闭，在十八世纪登上权力顶峰的人要少一些。

十八世纪的日内瓦贵族阶层构成一个狭窄的精英群体，他们往往居住在上城区，并在周边地区拥有乡间宅邸。这一群体集政治权力、财富与文化声望于一身。其成员包括行政官员、军官、牧师、教授、商人和银行家。他们将资本投资于外国公债和巴黎商号的业务。简言之，他们构成了日内瓦金融中心的社会核心。

权力和财富集中于少数家族有其优点：连续性、凝聚力、相互信任以及调动资本的能力。它也有其缺点：封闭、保守，以及与被排斥群体之间的紧张关系。第五章将说明这些紧张关系如何导致了十八世纪末的日内瓦革命。

注释

1. Dictionnaire historique de la Suisse（DHS）［瑞士历史辞典］，词条“Réfugiés protestants”：1549年至1587年间，日内瓦接纳了约8000名难民，其中约3000人永久定居，占人口的30%；来自卢卡的家族，如Burlamaqui、Diodati、Micheli和Calandrini，进入了贵族阶层；数十名胡格诺派印刷商使该城成为圣经和诗篇集的出版中心；难民推动了纺织、丝绸织造、国际银行业和奢侈品产业的发展。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。