简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

总医院(Hôpital général)

下载PDF(2页)

济贫制度的重组是日内瓦宗教改革最持久的成就之一。早在1535年,当局就将原有的慈善机构统一归入单一的管理机构——Hôpital général(总济贫院),其资金主要来自世俗化的教会财产。11541年的《教会法令》将穷人财产的管理和病人的照护委托给执事。

总济贫院承担多种职能。它为城中的穷人、孤儿、老人和病人提供食宿。它向居家的人发放救济。它安排儿童当学徒。它为身体健全的穷人提供工作。它还提供部分医疗服务。其管理工作委托给从名流中选出的管理人,须定期核算账目并接受当局的监督。2

日内瓦模式是欧洲济贫改革运动的一部分,这一运动也波及天主教城市。但它仍呈现出一些鲜明的特点:资源集中、区分身体健全的穷人与体弱的穷人、对前者施加劳动义务、对受救济者进行道德监督,以及平信徒在管理中的作用。这些特点将在此后几个世纪的社会政策中再度出现。

总济贫院以不同形式一直延续到当代。1798年法国吞并日内瓦后,日内瓦人争取保留了他们的部分机构,其中包括Collège(公学)、Académie(学院)和总济贫院。3这种延续性表明日内瓦共同体对其济贫和教育机构的重视。

注释

  1. Archives d’État de Genève(archives-etat-ge.ch),“La Réforme”:1535年11月14日,全体市民大会(Conseil général)决定设立一所统一的济贫院,将现有机构合并;Hospice général,“Notre histoire”(hospicegeneral.ch):“创立Hôpital général,将日内瓦各慈善事业合并”;Dictionnaire historique de la Suisse(DHS;《瑞士历史词典》),条目“Habitants (Genève)”:自十六世纪起,获准居留的外国人须向总济贫院缴纳保证金。 ↩
  2. Archives d’État de Genève,“Archives hospitalières”:总济贫院根据1535年11月14日的决定设立,合并了宗教改革时被撤销的各济贫院的资产和收入,由管理人和一名院务主管管理;相关档案归入档案馆第14部分;Dictionnaire historique de la Suisse(DHS),条目“Réfugiés protestants”。 ↩
  3. Archives d’État de Genève,页面“Économie”,archives-etat-ge.ch(2026年9月访问)。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。