第一次世界大战：中立与资本流入
第一次世界大战期间，瑞士保持中立。然而，中立并未使瑞士免于困苦：国家物资供应日益艰难，社会矛盾不断加剧，并在1918年的总罢工中达到顶点；同情法国的法语区瑞士人与较倾向德国的德语区瑞士人之间的分歧也进一步加深。1尽管如此，中立使瑞士领土免遭战火，并使瑞士成为人员和资本的避难之所。
瑞士各金融中心从这一局面中获益。外国资本，尤其是来自交战国的资本，被瑞士法郎的稳定和国家的安全所吸引，纷纷到瑞士寻求庇护。在战争允许的范围内，瑞士银行还参与了国际贸易融资，以及与交战国之间的某些金融交易。2
关于银行监管的讨论始于战争期间。《Le Temps》指出，早在1916年就有人提出设立负责检查银行的审计师的构想，而这一构想在20世纪30年代的立法草案中又被重新提出。3这一构想当时并未立即形成立法，但它表明，银行监管问题当时已经引起当局的关注。
对日内瓦而言，这场战争还带来了一个长远的影响：它为该市被选定为国际联盟所在地铺平了道路。红十字会在冲突期间为战俘开展了大量工作，由此赢得的人道主义声誉促成了这一选择。4F部分将追溯这段历史，它强化了这一金融中心的国际形象。
要点。第一次世界大战期间瑞士的中立吸引了外国资本，并增强了瑞士作为避难地的声誉。由审计师监督银行的构想早在1916年就已出现，比1934年的法律早了将近二十年。
注释
- Dictionnaire historique de la Suisse（DHS，《瑞士历史词典》），词条“Guerre mondiale, Première”（第一次世界大战）：德军入侵比利时后法语区与德语区瑞士人之间的“裂痕”，Carl Spitteler 的演讲“Notre point de vue suisse”（我们瑞士人的立场）（1914年12月14日），上校事件（1916年1月）；DHS，词条“Grève générale”（总罢工）：罢工由奥尔滕委员会（Robert Grimm）于1918年11月12日发起，罢工者约25万人，联邦委员会于11月13日发出最后通牒，11月15日复工，11月14日有三名罢工者在格伦兴遇难；自1919年起争取到每周48小时工作制。↩
- Dictionnaire historique de la Suisse（DHS），词条“Guerre mondiale, Première”：瑞士利用其中立地位发展成为金融中心，银行通过苏黎世的 Treuhandstelle 等机构处理交战国之间的交易。↩
- “1934 : le secret bancaire entre dans la loi”（1934年：银行保密写入法律），Le Temps，2009年4月4日。↩
- 红十字国际委员会（ICRC），L’Agence internationale des prisonniers de guerre : le CICR dans la Première Guerre mondiale（国际战俘局：第一次世界大战中的红十字国际委员会）（icrc.org）：“1914年8月21日，红十字国际委员会在日内瓦设立国际战俘局（IPWA）”，该局招募了数百名工作人员；Wikipedia（法文），“Agence internationale des prisonniers de guerre”：先后设于 Palais Eynard 和 Musée Rath，1919年底并入红十字国际委员会；Ville de Genève，“La Société des Nations”（国际联盟）（geneve.ch）：1920年5月瑞士加入国际联盟一事经全民公投以微弱多数获得通过，选择日内瓦得到 Gustave Ador 和 William E. Rappard 的大力推动，首届大会于1920年11月15日在 Salle de la Réformation 举行，Palais Wilson 于1924年得名。↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。