简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

冷战与东西方贸易

下载PDF(2页)

冷战期间日内瓦在东西方贸易中的作用远不止Cargill这一例。瑞士的中立使西方公司能够从一个不属于任何阵营的领土上与苏联及其盟国打交道,也使苏联的贸易组织得以进入西方市场。与东方阵营国家相关联的贸易公司,例如销售苏联石油的公司,都在瑞士设立。1

这类贸易受到管控,尤其是来自美国的管控,美国力图限制敏感技术向苏联阵营出口。瑞士必须在顺应这些要求的同时维护其中立。2H部分将要考察的当代制裁争论,在这一时期已有先例。

1991年冷战结束,这些关系随之改变。苏联国有企业被私有化,其条件往往不透明。前东方阵营国家的部分资源落入与新当权者关系密切的企业家手中。日内瓦的贸易商与这些参与者建立了关系,这成就了若干商号的财富,而自2022年起,这些关系也成为该行业困境的核心。

注释

  1. Wikipedia(英文),词条“Wozchod Handelsbank”:该银行于1966年6月22日在苏黎世创立,股东为苏联国家银行、苏联对外贸易银行(Vneshtorgbank)和苏联各对外贸易协会;是销售苏联黄金的主要渠道(每年200至300吨,通过Credit Suisse、UBS、Deutsche Bank和Dresdner Bank售出);1984年11月亏损曝光后,于1985年被清算;苏黎世应用科技大学(ZHAW),研究项目“Soviet-Swiss trade relations in the period of the Cold War (1945-1991)”(Boris Vinogradov、Christopher Hartwell),基于苏联对外贸易部和Wozchod Handelsbank的档案。 ↩
  2. Wikipedia(德文),词条“Hotz-Linder-Agreement”,依据Eric Flury-Dasen(DHS)及André Schaller,Schweizer Neutralität im West-Ost-Handel : Das Hotz-Linder-Agreement vom 23. Juli 1951,1987年:这是一项从未形成书面文本的非正式协议,于1951年7月23日由Jean Hotz与Harold Linder达成,据此,瑞士在不加入巴黎统筹委员会(COCOM)的情况下,向其清单看齐,限制对东方阵营的战略物资供应;清单I所列产品被禁止或实行配额(配额从800万法郎提高至3500万法郎),清单II所列产品冻结在惯常贸易水平;COCOM于1994年解散。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。