简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

非洲资产返还及其教训

下载PDF(3页)

除尼日利亚外,还有多个非洲国家受益于瑞士的返还或冻结措施。2000年代中期,与安哥拉相关的资金促成了一项专用于发展项目的返还,其背景是一起军火走私案。1Laurent Gbagbo亲信的资产于2011年被冻结。2根据近期的一项分析,突尼斯获得的返还金额并不大——2016年约25万瑞士法郎,2017年350万欧元,2021年350万第纳尔——而突尼斯没收委员会对Ben Ali体系资产的估值为130亿美元。3

这些经验带来几点启示。第一,返还取决于来源国的合作,其机构必须既有能力也有意愿进行诉讼。Mobutu案的失败和埃及冻结令的撤销都证明了这一点。第二,返还资金的使用必须受到监督,Abacha案已表明这一点;Bota基金会模式正是力图保证这一点,该基金会在2008年至2014年间完全独立地管理了返还给哈萨克斯坦的1.15亿美元。4第三,与被侵吞的金额相比,返还的金额仍然有限。Public Eye指出,自1990年代末以来国际上返还的50亿瑞士法郎中,瑞士返还了约17亿瑞士法郎,位居首位,但这一数字首先揭示的是,瑞士银行曾是独裁者的首选避风港。5

第四个启示涉及预防。每一次返还都是对此前失败的承认:尽管负有尽职调查义务,瑞士银行仍接受了非法资产。瑞士银行家协会指出,银行有责任在建立业务关系之前进行必要的核查,对政治公众人物更是如此。非政府组织则认为,这一义务并非始终得到充分遵守。6“阿拉伯之春”之后查明,被推翻的阿拉伯领导人在十年间向瑞士存入了约10亿瑞士法郎,这令人对该期间所尽的审慎义务产生疑问。7

注释

  1. 2005年的返还协议催生了由瑞士大使馆和瑞士发展与合作署(SDC)管理的“安哥拉—瑞士社会人道主义项目”(农业学校、技术中学),随后于2012年签订了第二份返还协议;瑞士联邦外交部,“Relations bilatérales Suisse–Angola”(瑞士—安哥拉双边关系),fdfa.admin.ch(2026年9月访问)。↩
  2. Public Eye,“Avoirs illicites”(非法资产),同上,其中提及2011年冻结Gbagbo家族的资产。↩
  3. “Biens volés, restitutions gelées : pourquoi l’Europe garde encore l’argent des anciens régimes africains”(被盗财产、冻结的返还:欧洲为何仍持有非洲前政权的钱),Afrik.com,2026年4月7日。↩
  4. “Notre politique de restitution sert aussi bien nos valeurs que nos intérêts”(我们的返还政策既服务于我们的价值观,也服务于我们的利益),Pascale Baeriswyl访谈,swissinfo.ch(2026年9月访问)。↩
  5. Public Eye,“Avoirs illicites”,同上。↩
  6. “Loi modèle pour la restitution des fonds de dictateurs”(返还独裁者资金的示范法),swissinfo.ch,同上。↩
  7. “Loi modèle pour la restitution des fonds de dictateurs”,swissinfo.ch,同上。↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。