“代表派”与“否决派”

下载PDF（3页）

十八世纪中叶，日内瓦的政治生活逐渐围绕两个党派展开。“陈情派”（Représentants）捍卫总议会的权利，并行使陈情权，即向各议会提出申诉的权利。“否决派”（Négatifs）支持政府，支持小议会驳回这些陈情的权利，即所谓“否决权”（droit négatif）。¹

1760年代初，小议会查禁卢梭的著作，使冲突再度激化。陈情派认为这是滥用权力，侵犯了公民的权利。卢梭本人在其《Lettres écrites de la montagne》（《山中来信》）中抨击日内瓦政府，并捍卫总议会的特权。² 这场危机持续数年，并引发了又一次调停。危机最终以1760年代末通过的一项法令告终，该法令给予陈情派若干让步，并向本地出生者开放了少数新的权利。³

本地出生者人数日增，且往往活跃于钟表珠宝业（Fabrique），此时已成为一支独立的力量。他们要求获得市民身份、行业师傅资格以及政治权利。他们的诉求引起了两派公民的戒备，因为后者担心失去自己的特权。紧张局势加剧，自1770年代起，本地出生者要求经济平等，并要求更便利地取得市民身份。⁴

这些冲突带来了经济后果。它们造成了一种不确定的氛围，抑制了投资。它们促使技艺娴熟的工匠移居其他城镇，尤其是费尔内、纳沙泰尔、康斯坦茨和伦敦。它们削弱了钟表珠宝业繁荣所依赖的社会凝聚力。对资本家而言，这些冲突提醒他们，共和国的政治稳定并非理所当然，这促使他们将越来越大比例的财富配置到国外。

注释

1. Dictionnaire historique de la Suisse（DHS；《瑞士历史辞典》），词条“Représentants”：自1762年卢梭事件时起用于称呼平民党派成员的名称，因其要求不受限制地行使“陈情”权而得名；该运动“主要由来自中下层市民（尤其是工匠）的公民和市民组成”，旨在“确立人民主权”；DHS，词条“Révolutions genevoises”：1782年11月的绥靖法令“有利于否决派”。 ↩
2. Jean-Jacques Rousseau，Lettres écrites de la montagne，Amsterdam，Marc-Michel Rey，1764（Wikipédia fr）：该书是对Jean-Robert Tronchin所著Lettres écrites de la campagne（1763）的回应，后者为小议会1762年查禁Émile和Contrat social进行辩护；前五封信对该判决提出异议，第六封信为Contrat social辩护，最后三封信则通过谴责小议会的“否决权”来支持陈情派；该书在巴黎和海牙被焚毁，并在伯尔尼被禁。 ↩
3. Wikipédia (fr)，词条“Révolution genevoise”：1768年3月9日达成妥协，并由1768年3月11日的和解法令予以正式确认，该法令每年向五个本地出生者家庭开放取得市民身份的途径。Dictionnaire historique de la Suisse（DHS），词条“Natifs”（Martine Piguet）：本地出生者是指“生于日内瓦、其父为居民（habitant）或本身即为本地出生者的男子”，1781年占人口的46%，却被剥夺了政治权利以及专属于市民的经济特权；他们的诉求在1792年12月12日的革命中得到满足。 ↩
4. Dictionnaire historique de la Suisse（DHS），词条“Révolutions genevoises”（Dominique Quadroni）：“自1770年代起，本地出生者要求经济平等，并要求更便利地取得市民身份”；1782年，伯尔尼、苏黎世和法国的外国调停强加了一项有利于否决派的绥靖法令，陈情派称之为“黑色法典”（code noir），此后便是1792年12月的革命；DHS，词条“Natifs”（Martine Piguet）：1781年本地出生者占日内瓦人口的46%。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。