简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

原则五:助力发展

第五项原则在于:将与非洲的关系构想为非洲大陆自身也能从中受益的伙伴关系。这一原则既关乎伦理——植根于B部分所述的日内瓦道德经济传统——也关乎开明的自身利益:失衡的关系会招致批评、重新谈判和破裂,而公平的关系则能长久维持。

对贸易商而言,这一原则意味着按市场价格交易、可持续的预融资、付款透明,并在可能时投资于当地加工和基础设施。对银行而言,它意味着为生产性活动提供融资、以合理成本为侨民群体提供汇款服务,并参与影响力金融和混合融资。对财富管理人而言,它意味着以与对待其他任何财富同等的品质为非洲大陆的合法财富提供服务,并拒绝非法财富。对顾问而言,它意味着将其专业能力用于服务那些尊重相关国家法律的架构和交易。

这一原则符合联邦非洲战略的方向,该战略将繁荣与竞争力同民主、治理和环境联系在一起。1 它也符合国际日内瓦的期望,后者的各组织将非洲大陆的发展作为其使命之一。

原则应用
区分而不歧视逐国、逐客户分析,既不以出身为由排斥,也不姑息迁就
了解来源对资金和货物进行有记录的核查,可追溯性
管控中间人识别,证明服务和报酬的合理性,管控付款
预判政治风险情景分析、分散化、法律保护、记录、变局发生时的应对
促进发展市场价格、可持续的预融资、透明度、当地投资、公平的服务

注释

  1. 联邦委员会,2024年12月20日新闻稿,“Le Conseil fédéral adopte sa nouvelle stratégie pour l’Afrique 2025-2028”(联邦委员会通过新的2025—2028年非洲战略),admin.ch。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。