简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

风暴中的员工

银行保密危机给许多瑞士银行员工带来了沉重的个人后果。客户经理在美国被起诉,其中一些人在出国旅行时被捕。银行建议面临风险的员工限制出行。作为2012年谈判达成的解决方案的一部分,员工姓名被移交给美国当局,这引起了强烈的愤慨并引发了诉讼,其中一宗诉讼促使日内瓦法院(Cour de justice)认定,传送某名员工的数据属于违法行为。1

这些情况引出了机构对其员工所负责任的问题。客户经理所采用的做法往往是其上级鼓励或容忍的。当机构通过财务协议了结自身问题之时,员工个人却暴露于风险之中,这被视为一种不公。员工数据的保护以及规范数据移交的框架因此成为讨论和调整的对象。

对机构而言,教训是明确的:容忍违反外国法律之做法的企业文化,会使员工面临相当大的个人风险。合规同样保护从业者本身。培训计划、上报程序以及对内部举报人的保护,都有助于防止此类情况发生。

注意。银行员工可能因其在工作中实施的做法而在国外受到个人追诉。机构必须告知员工相关风险,尽可能保护他们,并确保其指示符合相关国家的法律。

注释

  1. “Le fisc américain encaisse 740 millions”,Tribune de Genève,2015年12月19日。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。