加尔文首次居留与被逐（1536—1538年）
正是在这样的背景下，发生了一件将改变这座城市历史的事件。约翰·加尔文（John Calvin）是一位皈依宗教改革的年轻法国人文主义者，同年在巴塞尔出版了著作Institution de la religion chrétienne（《基督教要义》）。1536年夏，他途经日内瓦。纪尧姆·法雷尔深知组织该城教会所需完成的任务何其艰巨，便说服他留了下来。1加尔文后来对这次相遇的叙述已广为人知：据说法雷尔曾以上帝的诅咒相威胁，倘若他拒绝留下。2
加尔文起初讲授《圣经》，之后才担任牧职。他与法雷尔一道向市议会提出了一套组织教会的方案。1537年，两位改革家提交了关于教会组织的条款、一份信仰告白和一部教理问答。3他们要求全体居民宣誓遵守信仰告白，并要求教会有权将行为被认为有伤风化者排除在圣餐之外。
这些要求遭到了抵制。部分市民拒绝宣誓。市议会珍视自己的特权，无意将绝罚权交给牧师。与伯尔尼的关系使局势更加复杂：伯尔尼人希望日内瓦采用他们的礼仪惯例，而加尔文和法雷尔则捍卫本地教会的自主。1538年初，冲突达到顶点：两位改革家拒绝按照市议会规定的条件举行圣餐。4加尔文和法雷尔被逐出了这座城市。5
1538年的驱逐揭示了一种贯穿加尔文整个日内瓦生涯的张力，即教会与世俗权力之间的关系。官员们接受了宗教改革，但他们打算保留对纪律和风化的控制权。牧师们则认为，教会必须拥有自己的手段来履行其使命。这种张力从未得到彻底解决。它将在1541年的《教会法令》中找到一种妥协，下一章将对此加以分析。
注释
- 词条“John Calvin”，Wikipedia（en）（2026年9月访问），概述了公认的生平：1536年在巴塞尔出版《基督教要义》，同年被法雷尔留用。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse（DHS）（《瑞士历史辞典》），词条“Calvin, Jean”：“1536年7月，他途经不久前转向宗教改革的日内瓦，被纪尧姆·法雷尔留下”；Wikipedia（en），词条“John Calvin”：《诗篇注释》（1557年）序言中关于其皈依的叙述，“上帝借一次突然的皈依，使我的心降服，变得受教”。 ↩
- Archives d’État de Genève（archives-etat-ge.ch），“1536, arrivée de Jean Calvin”：法雷尔于1536年11月提出关于教会管理的条款，并于1537年1月16日获得批准；Wikipedia（en），“John Calvin”：1537年1月16日向市议会提交条款。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse（DHS），词条“Calvin, Jean”：“1538年复活节，因在圣餐施行问题上与市议会发生冲突，法雷尔和C.被逐出日内瓦”；Archives d’État de Genève（archives-etat-ge.ch），“1536, arrivée de Jean Calvin”：1538年4月因拒绝按照伯尔尼礼仪施行圣餐而被放逐；Wikipedia（en），“John Calvin”：1538年4月23日被驱逐。 ↩
- 词条“John Calvin”，Wikipedia（en），见前引；词条“Calvin’s Geneva”，Wikipedia（en）（2026年9月访问）。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。