简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

安哥拉与中国:最大的借款国

下载PDF(2页)

安哥拉被自然资源治理研究所认定为非洲最大的资源担保贷款借款国,它以整个国家的规模展示了这一机制的中国版本。自2000年代初以来,国家开发银行、中国进出口银行和中国工商银行(ICBC)向安哥拉提供了数百亿美元的贷款,其中至少230亿美元在2020年仍未偿还,用于资助内战后重建的基础设施。还款以石油交付作担保,其收益先存入托管账户,然后再回到安哥拉国库。1 2020年油价暴跌时,偿债变得难以为继:利息吞噬了公共收入的35.7%,而可比国家的中位数为11.8%,同时每年的外债偿付接近75亿美元。政府要求暂停强制性石油交付,并申请了二十国集团(G20)的减免倡议,随后从国家开发银行获得了月度还款额的削减,并于2024年获得了进一步的减免。2

安哥拉案例从两个方面与日内瓦相关。第一是大宗商品贸易:日内瓦贸易商购买安哥拉原油,而其中越来越大的份额被预先分配用于偿还中国,这减少了公开市场上可获得的数量,并改变了与国家石油公司的关系——该公司本身正处于H部分在讨论Trafigura时所述腐败案的中心。第二是财富管理和咨询服务:安哥拉的巨额财富,包括前总统女儿的财富,已在多个国家成为法律程序的对象。曾为这类客户提供服务的日内瓦机构不得不为其尽职调查作出说明。3 安哥拉由此展示了本部分三个主题的交汇:资源、债务与精英。

注释

  1. “La dette angolaise : le baiser du dragon ?”[安哥拉的债务:龙之吻?],Le Grand Continent,2020年6月24日。 ↩
  2. Le Grand Continent,2020年6月24日,前引;“L’Angola obtient une réduction des remboursements mensuels de sa dette à la China Development Bank”[安哥拉获得削减其对国家开发银行债务的月度还款额],Agence Ecofin,2021年3月;“Négociation réussie : l’Angola allège sa dette de 3,1 milliards de dollars en 2024 avec la Banque de développement de Chine”[谈判成功:安哥拉于2024年与国家开发银行将其债务减轻31亿美元],lepoint.cd,2024年。 ↩
  3. 国际调查记者同盟(ICIJ),“Luanda Leaks’ Isabel dos Santos loses fight against $733 million asset freeze”,2023年12月20日:伦敦高等法院维持5.8亿英镑(7.33亿美元)的资产冻结,安哥拉和葡萄牙已下令冻结资产,荷兰法院就通过荷兰公司从Sonangol转移的5260万欧元作出判决;swissinfo.ch,2020年1月20日,“Swiss jeweller allegedly received millions from Angolan state coffers”:超过1.4亿美元(1.36亿瑞士法郎)的安哥拉公共资金流入日内瓦珠宝商De Grisogono,其中包括Sindika Dokolo与国有公司Sodiam设立的一家马耳他架构于2012年以2570万瑞士法郎收购的股份;2019年12月31日,该夫妇在安哥拉的资产被扣押。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。