跨境家庭中的子女问题

父母分居两国或计划迁居时，有关子女的问题往往很快成为分居中最敏感的部分。瑞士是该领域多项国际公约的缔约国，这些公约确定了主管机关和适用法律。相关规则旨在保护子女，其适用在很大程度上取决于个案情况。

父母责任

根据《瑞士民法典》（CC），父母责任原则上由父母双方共同行使，离婚后以及未婚父母亦然。只有在子女福祉有此需要时，才会判定由一方单独行使父母责任。在国际情形下，1996年《海牙儿童保护公约》一般赋予子女惯常居所所在国的主管机关管辖权。

携子女移居境外

共同享有父母责任的一方父母，如要将子女的居所迁往另一国家，须取得另一方父母的同意，或取得法院或儿童保护机关的决定（CC第301a条）。主管机关从子女福祉的角度评估拟议的迁居，除其他因素外，还会考虑子女的人际关系、学业以及与另一方父母保持联系的实际安排。因此，认真准备迁居申请十分重要。

《海牙儿童诱拐公约》

如子女被不法转移至或滞留于另一个1980年《海牙儿童诱拐公约》缔约国，留守方父母可以申请让子女迅速返还。该程序旨在迅速恢复原状，本身并不对监护权作出裁决。只有在有限的理由下才能拒绝返还，瑞士已通过联邦实施立法，在这一评估中着重强调子女福祉。

并非所有国家都是该公约的缔约国，公约与特定国家之间的适用关系取决于对加入的接受。第一步应当核查所涉具体国家的情况。

子女抚养费

瑞士法律规定父母双方均有义务负担子女的抚养，既包括现金给付，也包括照料。在跨境情形下，适用法律和主管法院由国际公约和《瑞士联邦国际私法》（PILA）确定，抚养费裁决在境外的执行可能还须依赖其他条约。由于这些规则因国而异，确定和收取抚养费的策略应结合债务人所在国进行规划。

实践中行之有效的做法

• 迁居前达成协议。一份关于迁居和探视的书面协议，在必要时经批准，可减少日后的冲突。
• 诱拐案件中迅速行动。根据《海牙公约》，时间可能具有决定性意义，因此及早采取法律步骤至关重要。
• 始终以子女视角为中心。瑞士主管机关关注子女福祉，准备充分的方案会体现这一点。

Ressos Legal 如何提供帮助

我就父母责任、迁居和跨境抚养费为在瑞士的父母提供咨询，并在子女被带往境外时与外国家事律师合作。欢迎与我联系，进行初步沟通。

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。