简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

为什么是巴塞尔?

在定居巴塞尔之前,伊拉斯谟曾在巴黎、牛津、剑桥、伦敦、威尼斯、罗马、鲁汶等城市生活过。他选择巴塞尔需要解释。巴塞尔并不是他所熟悉的城市中最大或最富有的,也不是宫廷或著名大学的所在地。有几个原因可以解释这一选择。

第一个原因是弗罗本的印刷坊。伊拉斯谟需要一位能够快速、准确而精美地出版其著作的印刷商,这位印刷商要拥有希腊文字模和博学的校对者,并愿意遵从他的指示。弗罗本正是这样一位印刷商。两人之间的合作是伊拉斯谟在1520年代高产的基础。由于像伊拉斯谟这样雄心勃勃的作者需要靠近自己的印刷机,巴塞尔正合他意:这里拥有阿尔卑斯山以北最好的印刷坊。

第二个原因是学术环境。巴塞尔有一所大学、一个由学者和校对者组成的圈子,还有络绎不绝前来拜会伊拉斯谟或在印刷坊工作的访客。这座城市是人文主义网络的十字路口,与斯特拉斯堡、弗赖堡、苏黎世、康斯坦茨、奥格斯堡、纽伦堡和低地国家相连,书信和书籍在这些中心之间迅速流通。

第三个原因是政治。巴塞尔是一座自由城市,是瑞士联邦的成员,不受任何君主的直接控制。伊拉斯谟珍视自己的独立,避免依附于某个宫廷,尽管他接受了几位统治者的年金。在巴塞尔,他可以作为一名私人学者生活,受到城市法律和联邦中立的保护,并能与当时各方冲突中的统治者和学者自由通信。

第四个原因是个人的舒适。伊拉斯谟体质孱弱,他欣赏巴塞尔的安静、秩序和相对的清洁,也喜欢在那里能买到的勃艮第葡萄酒。他的信中不乏对德意志气候、饮食和火炉的抱怨,但也表达了对这座已成为他家园的城市的满意。

这些理由预示了两个世纪以来瑞士金融中心为吸引外国客户和机构所提出的论据:服务的质量、专业知识的集中、国家的独立与中立、法律的保护以及生活品质。伊拉斯谟选择巴塞尔的理由,一位二十世纪的财富管理人也会认同。

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。