为何是巴塞尔？
化学工业之所以在巴塞尔发展起来，可以由若干因素来解释。第一个因素是丝绸业。正如C部分所示，巴塞尔的丝带制造商需要大量高质量的染料，而这座城市在丝绸染色和染料贸易方面有着悠久的传统。巴塞尔的染匠了解市场，懂得丝绸染色的技术要求，并与将来会购买合成染料的客户保持着联系。丝带业积累的资本可用于为新企业融资。
第二个因素是地理位置。巴塞尔位于莱茵河畔，化工生产需要大量莱茵河水，工厂也将废物排入河中。它靠近萨尔和鲁尔的煤矿，煤炭和煤焦油可以通过铁路、后来也通过河运运来。它还靠近阿尔萨斯，那里的米卢斯拥有高度发达的纺织印染业，设有一所化学学校，并拥有经验丰富的化学家。1
第三个因素是法律。瑞士直到1888年才有专利法。即便是其第一部专利法，也直到1907年才保护化学工艺。在法国，Renard frères持有的品红专利使其在法国垄断了该染料的生产，这迫使其他法国染料制造商寻找能够自由生产品红的地方。没有专利制度的瑞士正好提供了这样一个地方。巴塞尔染料工业的若干创始人来自里昂和法国其他中心，他们被在此可以自由生产在法国受专利保护的染料所吸引。2
专利保护的缺失使巴塞尔企业得以仿制在德国、法国和英国开发的工艺，加以改进，并以有竞争力的价格出售产品。这种被德国竞争对手斥为盗版的做法，根据瑞士法律是完全合法的。它使年轻的巴塞尔产业在早期获得了决定性的优势，直到其自身的研究能力使其能够在创新上展开竞争。因此，巴塞尔化学工业的历史始于一个与现代知识产权保护理念相悖的教训：一个今天依赖尽可能强大的专利保护的产业，其诞生部分归功于这种保护的缺失。
注释
- 关于有利于化学工业在巴塞尔落户的因素（丝绸染色传统、资本、莱茵河、靠近煤炭产地和米卢斯纺织业），参见有关巴塞尔化学工业历史的文献。有待核实。 ↩
- 关于Renard frères的法国品红专利（1859年）促使染料生产商迁往瑞士的影响，以及瑞士直到1907年对化学工艺缺乏专利保护的情况，参见有关巴塞尔化学工业史和瑞士专利法史的文献。有待核实。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。