简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

美国针对瑞士银行的计划

下载PDF(2页)

UBS案之后,美国司法部又对其他瑞士银行展开了调查。2012年,美国司法部以共谋帮助美国客户逃税为由,起诉了1741年创立于圣加仑的瑞士最古老的私人银行Wegelin & Co.。Wegelin曾接纳在UBS案后离开UBS的美国客户。2013年1月,Wegelin认罪,支付约5800万美元,并停止营业。1瑞士最古老银行的终结表明,美国当局准备将对瑞士银行的追诉进行到底。

为集体解决瑞士银行的历史问题,瑞士与美国于2013年8月商定了一项针对瑞士银行的计划,即“瑞士银行不起诉协议或非目标函计划”(Program for Non-Prosecution Agreements or Non-Target Letters for Swiss Banks)。该计划将瑞士银行分为若干类别。已在接受调查的第1类银行被排除在计划之外,须单独进行谈判。有理由相信自己违反了美国法律的第2类银行,可以通过披露其与美国客户的跨境业务、提供账户信息并按未申报美国账户资产缴纳罚款,获得不起诉协议。认为自己未违反美国法律的第3类和第4类银行,则可获得非目标函。2

约80家瑞士银行根据第2类缔结了不起诉协议,缴纳的罚款总额超过13亿美元。第1类银行,其中包括Credit Suisse、Julius Bär、Basler Kantonalbank(巴塞尔州立银行)以及其他几家银行,进行了单独和解谈判。Credit Suisse于2014年5月认罪,支付了逾25亿美元,这是美国对银行税务执法史上数额最大的罚款。3Basler Kantonalbank于2018年达成了暂缓起诉协议,这表明,即便是一家由巴塞尔城市州所有并提供担保的州立银行,也曾参与涉及未申报美国资产的业务。

注释

  1. 关于美国司法部于2012年2月起诉Wegelin & Co.(创立于1741年)、该行于2013年1月3日认罪(支付约5800万美元)及停止营业,参见美国司法部的文件。有待核实。 ↩
  2. 关于美国司法部于2013年8月29日宣布的Program for Non-Prosecution Agreements or Non-Target Letters for Swiss Banks以及美国与瑞士的联合声明,参见美国司法部和国际金融事务国务秘书处的文件。有待核实。 ↩
  3. 关于瑞士银行计划的结果(约80项不起诉协议,罚款总额逾13.6亿美元)、Credit Suisse于2014年5月19日认罪(约26亿美元),以及包括Julius Bär(2016年)和Basler Kantonalbank(2018年)在内的第1类银行的单独和解,参见美国司法部的文件。有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。