在印度的传教

1834年，巴色会开始在印度西南部的马拉巴尔海岸工作，地点在芒格洛尔一带，当时属于英属马德拉斯管辖区。传教会沿海岸并向内陆扩展至喀拉拉和卡纳塔克，在印度教、伊斯兰教和更古老的基督教社群比邻而居的地区创建教会、学校和机构。¹

在印度，传教会面临一个特殊问题。出身印度教家庭的基督教皈依者往往失去种姓、家庭支持和生计，因而需要新的谋生手段。传教会的应对之策是创办雇用皈依者的工业企业：织布厂、印刷所、木工作坊，以及最为成功的瓦厂。第一家瓦厂于1865年在芒格洛尔创办。其生产的红色黏土瓦被称为芒格洛尔瓦，成为印度南部最具特色的建筑材料之一，在整个地区的住宅、教堂和公共建筑上广泛使用。²

传教会的织布厂生产供当地销售和出口的纺织品。其中一种产品已进入全球服装词汇。根据一种广为流传的说法，芒格洛尔的一位巴色会织工John Haller在十九世纪中叶研制出一种染料，可染出称为卡其色的褐色，英国军队在印度采用这种颜色作为军服颜色。³尽管这一归属存在争议，卡其布也曾在多地生产，但这一说法显示了传教会工业在印度南部经济中所获得的重要地位。

注释

1. 关于巴色会在南印度的工作（自1834年起，芒格洛尔和马拉巴尔海岸），参见有关巴色会在印度历史的文献。有待核实。 ↩
2. 关于巴色会在芒格洛尔的瓦厂（自1865年起）和芒格洛尔瓦，参见有关巴色会在印度工业的文献。有待核实。 ↩
3. 关于卡其染料系由John Haller于十九世纪中叶在芒格洛尔巴色会织布厂研制的说法，参见有关巴色会工业的文献；这一归属存在争议，有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。