Mission 21与传道会档案

2001年，巴塞尔传教会与其他传教组织合并，组成巴塞尔新教传教会Mission 21。该组织与非洲、亚洲和拉丁美洲的教会合作，延续巴塞尔传教会的工作，重点是发展合作、教育、医疗和宗教间对话。¹

由Mission 21保存在巴塞尔的巴塞尔传教会档案，是研究十九和二十世纪西非、印度南部和中国南方历史最重要的资料来源之一。档案包括传教士的通信、报告、日记、地图、词典，以及一个收藏数万张图片的摄影收藏，记录了传教士工作所在的社会。来自加纳、印度、喀麦隆、中国及许多其他国家的研究人员使用这些档案，档案已部分数字化。²

这些档案也使人们得以批判性地审视传教会在殖民时期的角色。传教士们抱有当时的许多偏见，视非洲和印度文化为低等文化，与殖民当局合作，并促成了他们并未完全理解的社会的转变。与此同时，他们创办学校、记录语言、照料病人，并在某些情况下维护当地社群的利益，使其免受殖民权力的滥用。因此，巴塞尔传教会的历史是一部充满矛盾的历史，巴塞尔的机构及其在昔日传教地区的合作伙伴至今仍在讨论这段历史。

注释

1. 关于2001年由巴塞尔传教会和其他传教组织组建的Mission 21，参见Mission 21的出版物。有待核实。 ↩
2. 关于巴塞尔传教会档案（Mission 21档案），包括其摄影收藏，参见Mission 21的出版物以及巴塞尔传教会档案的在线数据库。有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。