本章的方法与范围
本书G部分描述了巴塞尔生命科学产业的现状：各集团及其历史、公司融资、税务、知识产权和合规职能。其中若干章在结尾处指出，2025年事件所引发的地缘政治和贸易政策问题尚无法评估，将在K部分中再作探讨。本章即兑现这一承诺。其主题是巴塞尔制药和农用化学品产业在世界经济中的地位：在这一世界经济中，关税、定价政策、产业政策和安全考量已从该产业关注的边缘移至中心。其所要回答的问题是，这一转变到2035年对作为金融中心的巴塞尔可能意味着什么。
本章的方法沿用为整个K部分所确定的思路。本章首先概述当前的基线，并交叉引用此前的论述，然后识别将塑造未来十年的驱动因素以及无法通过分析消除的不确定性。在此基础上，本章为2035年构建四种情景，并为每种情景取一个简短的名称。此种意义上的情景是作者的分析性构建。它们旨在合乎情理、内在一致且彼此不同，使决策者能够以不止一种未来来检验其战略。1其中没有一种是预测。本章避免对选举、全民公投或个别公司的决定作出预测，并将每种情景中的推测性要素标明为推测。
有三项局限应在开头说明。此处讨论的许多发展发生在2025年至2026年之间，而在撰写本书时，相关法律文书在若干情况下仍处于实施、受到质疑或重新谈判之中。因此，脚注将相关陈述标注为有待核实。其次，本章是从金融中心的角度讨论制药产业，这意味着医学科学和卫生政策问题仅在其影响现金流、税收收入、资本市场和顾问工作的范围内出现。最后，这些情景关注的是巴塞尔及其周边地区，因此瑞士制药产业在其他地方，例如在楚格州、提契诺州或日内瓦州的境况，仅作比较之用而提及。
注释
- 关于荷兰皇家壳牌公司所发展的情景规划方法，参见Pierre Wack, “Scenarios: Uncharted Waters Ahead”, Harvard Business Review 63（1985年9–10月），第73–89页，以及“Scenarios: Shooting the Rapids”, Harvard Business Review 63（1985年11–12月），第139–150页；Peter Schwartz, The Art of the Long View，1991年。有待核实。 ↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。