外汇与巴塞尔银行的国际业务

巴塞尔的国际化取向使外汇成为其银行的核心业务之一。化学公司需要将其境外收入兑换成瑞士法郎，并向外国供应商付款。该市的商人和货运代理商办理多种货币的支付。外国客户以瑞士法郎、美元、英镑及其他货币存入资产。银行自身也为自营账户进行货币交易，从不同市场之间的汇率差中获利。¹

第一次世界大战之前，主要货币与黄金挂钩。汇率仅在狭窄的界限内波动，即黄金输送点，一旦超出这一界限，运送黄金便有利可图。外汇业务主要包括以外币开立的汇票交易以及市场之间的套利。战后，金本位制的崩溃、1920年代的通货膨胀以及1930年代的货币贬值使汇率变得动荡不定。外汇业务变得既更有利可图，也更具风险。

瑞士银行公司发展出了瑞士规模最大的外汇业务之一，为化学工业和国际客户提供服务。其在巴塞尔的交易员通过电话和电传与各主要金融中心相连，买卖主要货币，并提供远期合约，使企业能够对冲汇率风险。巴塞尔各银行在外汇方面的专业能力源自该市的商业历史，并成为瑞士银行公司后来发展为国际投资银行的基础之一。

现代外汇市场的日交易额达数万亿美元，是世界上最大的金融市场。国际清算银行（BIS）每三年对该市场进行一次调查，这是有关其规模和结构的主要信息来源。²因此，巴塞尔与外汇市场之间的联系——始于中世纪铸币厂的货币兑换商——在BIS的统计工作中得以延续。

注释

1. 关于二十世纪巴塞尔各银行的外汇业务，参见有关瑞士银行史的文献以及瑞士银行公司的历史。待核实。 ↩
2. 关于BIS的Triennial Central Bank Survey of foreign exchange and over-the-counter derivatives markets，参见BIS的出版物。待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。