简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

伊拉斯谟的收入

伊拉斯谟一生中的大部分时间既没有继承的财富,也没有固定的职位和薪俸。他是一位独立作者,依靠多种收入来源为生,并对这些收入精心管理,有时也不无焦虑。他的书信使人们得以重构他的财务状况,从中可以看出一位十六世纪的学者是如何谋生的。1

第一项来源是赞助人提供的年金。1516年,伊拉斯谟被任命为年轻的勃艮第的查理(即后来的皇帝查理五世)的顾问,享有一笔年金,但支付并不规律。在英格兰,他从肯特郡奥尔丁顿教区获得年收入,这一圣职是坎特伯雷大主教威廉·沃勒姆授予他的,后来又改为年金。他还收到托马斯·莫尔、约翰·费舍尔和芒乔伊勋爵等英格兰赞助人的馈赠。其他诸侯和高级教士也向他提供年金、职位和礼物,他接受了其中一些,又为保持独立而谢绝了另一些。

第二项来源是题献所得的馈赠。伊拉斯谟把著作题献给统治者、高级教士和富有的赞助人时,受题献者理应以礼物回报,通常是一只金杯或一笔钱。题献一本书是一种交换形式:作者给予声望,赞助人给予金钱。伊拉斯谟谨慎地选择受题献者,有时还在新版中把作品重新题献给他人,以获得新的馈赠。

第三项来源是印刷商的报酬。弗罗本和其他印刷商为伊拉斯谟作为作者和编者的工作付酬,形式包括现金、食宿以及他的著作样书,他可以把这些样书赠给赞助人和朋友。印刷商向作者支付的报酬当时尚无版权法加以规范,而是取决于印刷商的善意和作者的议价能力。伊拉斯谟的议价能力相当可观,因为他的名字就能卖书。因此,弗罗本极有兴趣把他留在巴塞尔。

第四项来源是他的神职身份带来的收入。作为神父,伊拉斯谟可以领受圣俸,尽管他已从教皇那里获得特许,免除了其修会的义务,得以在俗世中生活。

这种多元收入来源的组合使伊拉斯谟在财务上得以独立,但也要求他维系与众多赞助人的关系,从遥远的地方收取款项,并防范某一项来源枯竭的风险。他的书信中充满了催付拖欠年金的请求、对所获馈赠的感谢,以及对汇款困难的抱怨。从某种意义上说,他是一个赞助关系组合的管理人,而他的财务安全取决于这一组合的分散程度。

注释

  1. 关于伊拉斯谟来自年金、馈赠和印刷商的收入,参见有关伊拉斯谟财务状况的文献,包括基于其书信的研究。有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。