继承规划中的加密资产与数字资产
加密资产和数字资产已成为瑞士财富规划师所处理遗产中的常见组成部分，作者也将其作为执业领域之一提供咨询。其特殊之处在于访问权限。遗嘱执行人可以通过往来信函找到银行账户并由银行确认，而存放在私人钱包中的加密资产则由持有私钥或助记词的人控制。如果所有人去世时密钥遗失，即使继承人是其合法所有人，该资产实际上也随之丧失。1
因此，规划始于资产记录和一套安全的访问权移交安排。各家族采用的方式包括：交存于律师或公证人处的密封指示、需要多人配合的多重签名钱包，或由受监管机构托管。遗嘱应列明加密资产和数字资产，指定一名有能力处理这些资产的遗嘱执行人，并授权该执行人使用技术服务提供商。由于收到密钥的遗嘱执行人可以立即转移资产，因此在这方面，人选比大多数其他资产更为重要。
瑞士法律为托管提供了有利的框架。《联邦法律适应分布式账本技术发展法》（DLT 法）自2021年起分阶段生效，引入了基于账本的证券，并规定由托管人持有的加密资产在托管人破产时可予以分离，前提是这些资产始终归属于客户。2如今，若干瑞士银行和受瑞士金融市场监管局（FINMA）监管的专业机构提供加密资产托管服务，使家族得以将此类资产与其其他投资置于同一结构之中。
税务处理遵循一般原则。对于居住在瑞士的私人投资者而言，作为私人资产持有的加密资产的资本利得一般免税，而质押奖励等收入则须纳税。加密资产须缴纳州财富税。在估值方面，联邦税务局公布最常见加密资产的年末价值，供各州适用。3如果税务机关将纳税人认定为职业证券交易商，私人资本利得的免税待遇可能丧失，这取决于持有期限、交易量和借入资金的使用等标准。对于未上市的代币，估值更为困难，可能需要专家意见或税务裁定；家族应在持有人去世使这一问题变得紧迫之前采取这一步骤。
注释
- 关于通过私钥和助记词对加密资产进行的技术控制，以及持有人去世时永久丧失的风险，参见关于继承法中加密资产和数字资产的专业文献。待核实。↩
- 关于2020年9月25日《联邦法律适应分布式账本技术发展法》（DLT 法），自2021年2月1日和8月1日起分阶段生效，以及根据《联邦债务执行与破产法》第242a条（SchKG）在破产中分离加密资产，参见联邦档案。待核实。↩
- 关于瑞士私人的加密资产税务处理（私人资本利得免税、收入纳税、按联邦税务局价目表所列年末价值缴纳财富税），参见联邦税务局关于加密资产的工作文件及各州实践。现状待核实。↩
仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。