简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

一位难民写了一本书

下载PDF(2页)

1535年1月,一位年轻的法国法学家和神学家作为难民来到巴塞尔。让·加尔文1509年生于皮卡第的努瓦永,曾在奥尔良和布尔日学习法律,在巴黎学习人文学科。他于1530年代初皈依福音派信仰。1534年10月发生了“标语事件”,攻击天主教弥撒的标语在巴黎张贴,甚至被贴到了昂布瓦斯王宫寝殿的门上;此后,国王弗朗索瓦一世在法国发起了对新教徒的迫害。早已受到怀疑的加尔文离开了法国。他在巴塞尔找到了避难之所,在那里化名隐居,潜心研究,结识学者,并写下了那本使他声名大噪的书。1

这本书就是Christianae religionis institutio,即《基督教要义》。该书于1536年3月在巴塞尔出版,由托马斯·普拉特和巴尔塔萨·拉修斯印行,为一部约五百页、分为六章的小八开本。书前有一篇致国王弗朗索瓦一世的献词,落款日期为1535年8月23日,加尔文在献词中为法国新教徒辩护,驳斥对其煽动叛乱的指控,并将他们的信仰阐述为正统的基督教。2该书是对归正宗信仰的概述,围绕律法、信经、主祷文和圣礼编排。它既意在作为信徒的教理问答,又意在作为呈给国王的辩护书。

Institutio的第一版是一部篇幅不大的书。加尔文在此后以拉丁文和法文出版的历次版本中不断扩充,直至1559年在日内瓦印行的拉丁文定本,此时该书已扩展为四卷八十章,成为对归正宗神学最系统、最具影响力的阐述。但在巴塞尔印行的第一版已包含了其基本思想,并使年仅二十六岁的加尔文确立了神学家的声誉。

在Institutio出版数月之后,加尔文离开了巴塞尔。他前往费拉拉,当时法国的勒妮公爵夫人在那里庇护新教徒,随后他又短暂返回法国。1536年夏天,在前往斯特拉斯堡途中,他途经日内瓦,该城在数周前刚刚接受了宗教改革。日内瓦的改革者纪尧姆·法雷尔劝说他留下来,协助组织新教会。加尔文此后一直留在日内瓦,除1538年至1541年间曾一度离开外,直至1564年去世。3姊妹卷描述了他如何塑造了日内瓦的教会、道德秩序和经济伦理。本章则探讨其著作的巴塞尔渊源,以及连接巴塞尔与日内瓦的归正宗信贷伦理。

注释

  1. 关于加尔文在“标语事件”(1534年10月17日至18日)后逃离法国、于1535年1月抵达巴塞尔并在当地化名居留,参见加尔文的标准传记;《瑞士历史辞典》(HLS),词条“Calvin, Johannes”。有待核实。 ↩
  2. Jean Calvin, Christianae religionis institutio, Basel: Thomas Platter and Balthasar Lasius, 1536年3月;致弗朗索瓦一世的献词,落款日期为1535年8月23日(X. Calendas Septembres)。参见加尔文著作的标准书目。有待核实。 ↩
  3. 关于加尔文在费拉拉的居留(1536年)、1536年7月/8月途经日内瓦、法雷尔的恳请以及他在日内瓦的活动(1536年至1538年及1541年至1564年),参见加尔文的标准传记;姊妹卷Genève, place financière internationale,B部分。有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见,不能替代针对个案的咨询,亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。

计划在瑞士设立或拓展业务?

Helvetica Register 是一个信息门户网站,介绍来自世界各地,尤其是大中华区、中亚和高加索地区、亚洲其他地区、中东、非洲和拉丁美洲的企业和企业家在瑞士经商需要了解的内容:公司法、商业合同、许可、银行、税务和居留。

在瑞士的法律咨询由 Ressos Legal 提供。Ressos Legal 是一家位于苏黎世的律师事务所,在 Dr Alexander Ressos 的领导下就瑞士法律的各个领域提供咨询。更多信息请访问 www.ressos.ch。

您在瑞士的项目 与 Dr Alexander Ressos 洽谈 公司设立、股东协议和商业协议、收购、许可、银行账户、税务和居留许可:我就瑞士法律提供咨询,并与您在本国的律师以及根据需要与其他法域的当地律师进行协调。