世纪之交的移民之城

到1900年，巴塞尔已是一座移民城市。其人口中有相当大一部分出生在本州以外，即其他瑞士州或国外。此外，外籍人口的比例位居瑞士前列。来自巴登和符腾堡的德国人构成最大的外国群体，其次是阿尔萨斯人和意大利人。¹德国移民中有许多人成为瑞士公民，他们在从化工厂到商店和大学的各个领域工作。

第一次世界大战之前，巴塞尔外国人比例之高成为一个政治问题，当时瑞士的民族主义运动警告国家正在“外国化”，即Überfremdung。这一概念在二十世纪的大部分时间里塑造了瑞士的移民政策，并在1970年代和二十一世纪关于移民的全民公投中再度出现。第一次世界大战期间许多德国居民回国服役，加之两次世界大战之间的限制性移民政策，使巴塞尔的外国人口有所减少。

工业时代巴塞尔的移民史表明，该市的经济成功依赖于外国劳动力、外国资本和外国专业知识。化学工业部分是由来自法国和德国的移民创立的。其工人大量来自巴登和阿尔萨斯，而其科学家则在德国大学接受培训。从世界各地招聘研究人员和管理人员的现代巴塞尔制药业，延续了这一模式。

注释

1. 关于1900年前后巴塞尔人口中外籍人士和本州以外出生者的比例（德国人为最大的外国群体），参见Statistisches Amt Basel-Stadt（巴塞尔城市州统计局）的历史统计数据。有待核实。 ↩

仅供一般参考。本文不构成法律或税务意见，不能替代针对个案的咨询，亦不建立律师与客户之间的委托关系。本文反映截至 十月 2026 的法律状况。